Многие из нас в детстве наверняка смотрели «Семейку Аддамс». В последние годы интерес к этим немного мрачным и глуповатым персонажам возрос. Не так давно вышел полнометражный мультфильм про них, а в этом году Тим Бертон совместно с Netflix порадуют нас сериалом о Уэнсдэй Аддамс.
Чтобы понимать все шутки и в полной мере насладиться атмосферой, сериал, конечно, стоит смотреть в оригинале. Мы подготовили для вас интересные фразы из трейлера сериала, которыми уже сейчас вы можете пополнить свой словарный запас.
1. to get expelled
[ gɛt ɪkˈspɛld ]
быть исключенным
- Getting expelled was just a bonus. — Исключение было всего лишь бонусом.
2. peers
[ pɪrz ]
сверстники
- Finally, you will be among peers who understand you. — Наконец-то ты будешь среди сверстников, которые тебя понимают.
3. to take a stab at something
[ teɪk ə stæb æt ]
попробовать сделать что-либо
- Wanna take a stab at being social? — Хочешь попробовать социализироваться?
4. a safe haven
[ seɪf ˈheɪvən ]
безопасное убежище
- Nevermore was created as a safe haven for our children, to learn and to grow, no matter who or what they are. — «Невермор» создавали как безопасное убежище для наших детей, чтобы они учились и росли, вне зависимости от того, кем или чем они являются.
5. to be in store
[ bi ɪn stɔr ]
ожидает в будущем
- What other surprises are in store? — Какие еще сюрпризы ожидают в будущем?
Смотрели фильм или сериал про эту необычную семейку?
🚀 Хотите учить английский с преподавателем? Запишитесь на бесплатный вводный урок — вы познакомитесь с учителем и составите план обучения.
🎁 А по промокоду ZEN вы получите скидку 30% на уроки с русскоязычным преподавателем, если еще не занимались в «Инглекс».
Реклама. Рекламодатель ООО «Инглекс»