Помните, в середине декабря у нас в гостях были корреспонденты из трех стран? Многие с нетерпением и опаской ждали, что же о нас напишет зарубежное СМИ, что они расскажут своей аудитории.
Сегодня телеканал Аль-Джазира (Aljazeera) опубликовал статью по материалам нашего гостя Дмитрия Саймса - журналиста и политолога. Публикация на сайте находится в разделе новостей под названием "русско-украинская война". Далее перевод статьи некоторых эпизодов, касающихся нашего движения. Ссылка на оригинал и полную версию - ниже.
От лекарств до финансовой помощи, волонтеры играют ключевую роль в Российской армии на Украине
Растущее добровольческое движение играет все более заметную роль в снабжении российских войск, сражающихся на Украине.
Лязг швейных машин разносился по московской мастерской, где более дюжины женщин были заняты сборкой тактических носилок для российских войск, воюющих на Украине.
Женщины работали под эгидой «Золотые руки Ангела» (Hands of an Angel), волонтерской группы, основанной Людмилой Сушецкой и Натальей Праховой вскоре после начала войны в Украине в начале этого года.
Организация специализируется на производстве тактических носилок, которые призваны служить компактным, но эффективным инструментом для эвакуации раненых солдат с поля боя. С момента запуска «Золотые руки Ангела» доставили на передовую около 37 000 носилок и открыли точки почти в 100 городах России.
Сушецкая сообщила «Аль-Джазире», что организация напрямую согласовывает свои носилки с российскими командирами на местах. «Мы получаем так много просьб о помощи от воинских частей, что не успеваем за всеми», — сказала она.
«Золотые руки Ангела» — часть растущего волонтерского движения, которое играет все более заметную роль в снабжении российских военных всем, от лекарств до прицелов ночного видения для снайперских винтовок. Хотя точные масштабы вклада движения установить сложно, по оценкам российских властей, с начала войны в Украине добровольцы собрали более 58 миллионов долларов.
Из-за своих тесных контактов с войсками на местах группы добровольцев также часто первыми сообщают общественности о проблемах тылового обеспечения в российских вооруженных силах — вопрос, который еще больше привлек внимание в связи с решением Кремля призвать резервистов на военную службу.
Выступая на прошлой неделе перед коллегией министерства обороны России, президент Владимир Путин поблагодарил добровольцев за их «беспрецедентную поддержку» и поручил высшему военному руководству России прислушаться к их критике. «Без сомнения, мы должны прислушиваться к тем, кто пытается внести свой вклад в решение существующих проблем, а не замалчивать их», — сказал он.
По другую сторону линии фронта группы украинских добровольцев также стремились поддержать военные действия своей страны, запустив краудфандинговые кампании для покупки дронов и другого оружия.
Прахова, один из организаторов «Золотых рук ангела», сказала, что для многих их членов волонтерство дало им форму психологического облегчения, заставив их «почувствовать, что они способны исправить сложную ситуацию».
«Большинство наших волонтеров — женщины с семьями, которые понимают, что происходящее может в какой-то момент повлиять на их мужей и детей», — сказала она. «Война ужасна, но когда люди сосредотачиваются на служении своим близким, это помогает их разуму и душе».
Источник и оригинальный текст.
Присоединяйтесь к пошиву носилок для раненых! Вместе мы сила.
Оф. сайт: https://nosilki.su/
Телеграм-канал: https://t.me/nosilki
Реквизиты для сбора пожертвований: