Есть множество слов на свете, у которых иностранное происхождение, но внутреннее наполнения смыслом - русское.
Такое новое слово прозвучало буквально на днях.
И оно многое объясняет.
Дает четкое понимание сути явления.
Вот к примеру ряд фамилий:
Пугачева, Вайкуле, Галкин, Гребенщиков,
и еще дюжина малоизвестных и малозначимых.
Как их назвать одним словом?
Причем не матерным.
Потому есть потребность дать этому явлению определение.
И оно дано.
Это - релоканты.
Это покруче космополитов будет, тем более безродных.
При этом все с наполнением смыслом этого слова/категории/понятия совершенно ясно и понятно.
Ведь они не репатрианты, ибо иногда их даже не принимают.
Они не репликанты - ибо это фантастика (Бегущий по лезвию № 1 и № 2).
Они не эмигранты, ибо кормушка в одном месте, а тратится все в другом, и никакой идеологии.
Ну да и Бог с ними.
Главное, другое.
Релоканты теперь - слово русское.
Раньше так обозначались производства, которые меняли место своей дислокации вместе со страной, откуда они пришли.
Теперь, в современной политологии, это новая смысловая категория, которая про людей и которая многое объясняет.
Однако, негативное наполнение этого определения в политологии вполне себе очевидно.
Не любит народ этих самых релокантов по-определению.