Хороший фильм с добротной литературной основой - не самый плохой способ заманить ничего не подозревающего юного читателя в настоящую книжную вселенную. Особенно, если экранизировали только часть книжного сериала и чтобы узнать, что же произошло дальше с полюбившимися героями, придётся прочитать не одну сотню страниц (или хотя бы прослушать аудиокнигу).
Один из таких случаев, когда идея по созданию новой киновселенной была реализована не до конца, но вызвала всплеск интереса к чтению - "Хроники Нарнии":
Но если в случае с книгами Клайва Льюиса мы можем увидеть на экране более-менее завершенный сюжет и/или надеяться на продолжение кинофраншизы, книжный сериал Лемони Сникетта "33 несчастья" в формате полнометражного кино закончился, не успев начаться. В 2004 году вышла первая и единственная экранизация, в сценарий которой вошли события трёх из 13 книг серии!
Из всего этого понятно, что:
- в один сценарий впихнуть 3 книги - значит, сильно сократить литературную основу,
- что там было дальше - осталось за пределами киноэкрана, а хотелось бы узнать,
- все книги серии изданы на русском языке, а также доступны на языке оригинала.
ВЫВОД: а почему бы на зимних каникулах не посмотреть "33 несчастья"? Может, случится чудо и дети захотят ЧИТАТЬ?
Лемони Сникетт - литературный псевдоним американского писателя и сценариста Дэниэла Хендлера.
Первая книга серии "33 несчастья" вышла в 1999 году, последняя, 13-я, названная просто и понятно - "Конец!" - появилась в книжных магазинах в 2006 году. Главные герои этой увлекательной истории - дети-сироты из семьи Бодлер. Их родители погибли во время странного пожара, оставив после себя солидное наследство и множество тайн. Выбирайте, кто станет вашим любимым героем:
- юная изобретательница Вайолет, которую прозвали Эдисон за умение создавать удивительные механизмы и обширные познания в области физики и химии,
- её брат Клаус - на момент начала событий ему 11 лет, а любимое занятие - чтение,
- малышка Солнышко (в первой книге ей всего 3 года). У неё необычайно длинные и острые зубки, поэтому поначалу основное занятие младшей из детей Бодлеров - грызть всё, до чего дотянутся руки. Но специфическому таланту Солнышка тоже находится интересное применение. Какое? Не узнаете, пока не прочитаете!
Опекуном детей назначается таинственный и странный граф Олаф, единственной целью которого становится устранение племянников - ведь именно так он получит их наследство и станет еще богаче. Это коварный и опасный человек, который появляется перед сиротками Бодлер в самых разных обличиях, стремясь обмануть их. Вот уж было раздолье для Джима Керри - именно ему доверили эту роль в фильме!
Образ тётушки сироток на экране воплотила Мэрил Стрип. По визуальному ряду "33 несчастья" 2004 года - удивительное сочетания мрачности викторианской Англии и стилистики стимпанк. Детям-зрителям доставляет огромное удовольствие угадывать, в какого персонажа переоделся хитрый дядя Олаф (а перевоплощений у него много!)
Начитанность Клауса, изобретательность Вайолет, трогательная непосредственность Солнышка и сплоченность детей выглядят очень убедительными аргументами в пользу необходимости учебы и доброго отношения к близким.
По качеству фильм более чем достойный: художники по гриму удостоились "Оскара", а среди создателей декораций и дизайнеров света - те же люди, что работали над "Сонной лощиной" и регулярно сотрудничают с Тимом Бёртоном. Поэтому визуальный ряд периодически уходит в нестрашную готику.
Если говорить о литературной основе, то вам не будет стыдно за то, что дети читают современное фэнтези:
- в тексте множество лингвистических загадок и ребусов (этим Лемони Сникетт напоминают Льюиса Кэрролла),
- есть множество отсылок к "большой" классике, что создает полноценное "культурное поле" семьи Бодлер. Например, любимая книга матери семейства - "Анна Каренина" Л.Н. Толстого,
- некоторые литературные и культурные аллюзии будут понятны только взрослым - это говорит о том, что автор задумывал эту книжную серию для семейного чтения родителей вместе с детьми,
- основные темы, которые автор делает живыми и яркими на фоне мрачных событий - дружба, любовь, взаимопомощь, отвага, смелость, добрый юмор и умная ирония.
Сказать, что сериал не экранизирован полностью будет неправдой. В 2017-2019 гг. на канале Netflix вышел сериал из 25 эпизодов. Но о его существовании лучше узнать после того, как прочитаны все книги серии. Тем более, что формат телесериала сильно отличается от полноценного художественного фильма, предназначенного для показа на большом экране - а такой был только один, 2004 года.
А вы смотрели фильм или сериал? А может быть, читали хотя бы одну книгу из серии?