Совсем скоро состоится премьера ремейка картины «Игрушка» — «Новая игрушка», где Пьер Ришар сыграет главную роль. Известного французского актера озвучивал российский комик, артист и шоумен Михаил Галустян. Об этом сообщила Teleprogramma.pro.
До этого Галустян часто принимал участие в озвучке, но лишь в мультипликации. Озвучивать живых актеров ему еще не приходилось.
По словам самого артиста, озвучивать живого актера ему было намного сложнее, чем нарисованных героев. Как отметил Галустян, нужно подходить к каждой озвучке индивидуально, при этом еще следует попадать в липсинк губ.
Как признался артист, в детстве ему часто хотелось оказаться на месте главного героя оригинального фильма. Однако, только сейчас он осознал, что эта картина является скорее грустной, чем комичной.