Существует большое количество книг про писательство, которые помогают начинающим писателям осознавать свои сильные и слабые стороны, а также избегать допущение ошибок.
Однако самые лучшие помощники - это именно художественные произведения. Чем больше книг вы читаете, тем вы начитаннее. Тем ярче будет ваша речь, насыщеннее словарный запас.
А самое главное, вы будете понимать, что вы, как читатель, любите в книгах, а что вас отталкивает.
Пример 1. Осознание себя через зеркало
Мелинда подошла к зеркалу, чтобы рассмотреть себя. Перед ней стояла девушка с отличным телом и милым лицом, со среднего размера грудью, умело подчеркнутой обтягивающим топом. Она весело взмахнула своими волосами цвета корицы и решила, что Джо будет просто идиотом, если позволит ей уйти.
Совет. Это настолько очевидный признак плохой литературы, что можно писать прямо: “Глядя на себя в зеркало, Джо увидел высокого шатена, застрявшего в третьесортном романе«.На самом деле люди не уделяют внимания тому, с чем сталкиваются каждый день, но замечают то, что необычно.
Когда читательница смотрит на себя в зеркало, она замечает не цвет волос или размер груди. Она видит оторванную пуговицу на блузке или размазанную помаду.
Заставить героя думать о его внешности несложно. Например, такие мысли вполне резонно могут быть спровоцированы встречей с человеком противоположного пола. Ну а зеркало — самый бесполезный прием, ведь герой, которого вы к нему притащили, давно знает, как выглядит.
Пример 2. Персонаж слишком хорош
Мелинду переполняло сочувствие, когда она увидела бездомного попрошайку на ступеньках подземки. Пять долларов достаточно? Она подумала, что вполне, ведь у нее все же была сестра, о которой нужно было заботиться, да и маме могла вдруг понадобиться операция на сердце. Ах, если бы она могла работать больше на своей отвратительной работе! Мелинда всегда старалась поддержать остальных девушек, шутила, подбадривала. «Не знаю, что бы мы без тебя делали», — часто говорила Эсмеральда со своим сальвадорским акцентом. И все женщины на конвейере согласно кивали.
Совет. Идеальные люди бесят, потому что они во всем лучше нас. Идеальных людей вообще не бывает. Ваш главный герой должен получиться хорошим ровно настолько, насколько хорош обычный человек — не более.
Если он будет во всем превосходить среднестатистического читателя, то вызовет только отторжение или недоверчивый смех.
Беспринципный золотодобытчик, протягивающий двадцатку нищему, может очаровать. Воинствующий гуманист, волонтер приюта для животных, который спешит в суд, чтобы побороться там за правое дело, и по дороге дает нищему ту же двадцатку, может встать читателю поперек горла.
Пример 3. Клише и стереотипы
Мелинда с брезгливой улыбкой взяла залитый пивом спортивный журнал Джо и поставила на его место свечу с ароматом сахарных ягод. Она сидела на мягком пуфе, рассматривала свежий выпуск «Свадебных туфель» и думала, позвонит ли он поздравить ее с годовщиной их третьего свидания.
В это время на другом конце города Джо лукаво подмигнул соблазнительной молодой официантке, дав волю своей первобытной страсти. Воспользовавшись отсутствием Мелинды, он заказал себе двойную порцию картошки фри с кучей холестерина. С минуты на минуту должен был прийти Дик — у них намечалась веселая пивная вечеринка в мужской компании.
Совет. Отношения героев порой сводятся к битве сексистских клише. Она вечно твердит «Нам надо поговорить». Ему бы только посмотреть спортивный матч — и это его единственная черта характера.
Нет ничего плохого в случайных гендерных наблюдениях, но ваши герои должны быть более глубокими, чем обитатели рекламных роликов.
В реальности пары спорят и ссорятся из-за миллиона самых разных вещей. Причины развода, словно снежинки, среди которых не найдешь двух одинаковых. Поразмышляйте над отношениями ваших героев: чем они занимаются вместе, над чем смеются. Уделите этому немного времени, и вы сможете создать неповторимые отношения, которые не напомнят юмористический сериал.
Пример 4. Злоупотребление умными словами
Он был амнистирован и в поисках квинтэссенции жизни странствовал на Севере, в вечной мерзлоте, что вполне отражало вечную мерзлоту, аккумулированную в его сердце. Перипетии завели его в непритязательный караван-сарай. Жизнь в тех местах мнилась весьма анахоретской. Но когда бармен посмотрел на него, отвлекаясь от омовения запачканной стойки, глаза его засияли, и он изверг из себя возглас: «Милт!»
Совет. Начинающие писатели часто уверены, что гении используют лишь слова из недр словаря, не способные выжить в естественной среде. Но забрасывая читателя малоупотребительными словами, автор словно играет с ним в пинг-понг: отобьет — не отобьет, поймет — не поймет. И если очередное слово будет значить для читателя не больше, чем какой-нибудь «сртарййаодёр», он озадачится и потеряет нить повествования.
Обогащайте читательский лексикон. Но выбирайте слово, которое наиболее полно выражает вашу мысль.
Обычно использование таких слов, как «сооружение» вместо «здание», ничего не сообщает читателю, кроме того факта, что вам известно слово «сооружение».
Пример 5. Автор - жертва своего остроумия
Прекратив наматывать круги вокруг поляны, возбужденный супружеский дуэт обосновался посреди рододендронов.
— Весна священная, — процитировал первый Homo sapiens, вспомнив о том, что виду, к которому он себя причислял, все-таки присущ интеллект. — Совсем как у Стравинского.
— Ах, как чудесно! — возликовала его человекообразная компаньонша, напевая знакомый мотив.
Ее половозрелый партнер теперь прислушался к своему чутью, которое было направлено на ее хотя и не налитые, но вполне сформированные молочные железы. Вот уж действительно, порой Homo sapiens ведут себя точно как собаки.
Совет. Некоторые писатели чувствуют необходимость не только в употреблении экзотических слов, но и в игре с ними. Для таких авторов не существует перегруженных конструкций и вычурных каламбуров.
Самые искусные писатели порой прибегают к игре слов для достижения нужного эффекта, но даже они избегают витиеватости.
Писательство — это не фигурное катание, где, чтобы победить, нужно обязательно исполнить сложные элементы. Витиеватость прозы — скорее особенность отдельных авторов, а не то, к чему нужно стремиться всем.
А какие смешные и нелепые ошибки вы встречали в книгах?
