А слово "спасибо" произошло от "Спаси тебя Бог!". Не понимаю почему в последнее время это слово считают чем-то плохим и заменяют высокомерным "благодарю".
Название "вокзал" происходит от названия небольшого парка возле Лондона. Этот парк очень понравился русскому царю, который велел построить небольшой участок железной дороги до своей резиденциии назвал ее «Вокзал», и это название впоследствии стало русским словом для обозначения любой железнодорожной станции.
Слово "галиматья" (бессмыслица, вздор) имеет медицинские корни и носит имя парижского врача Галли Матье. Этот доктор завоевал популярность тем, что лечил своих пациентов смехом. Каждому пациенту он писал несколько шуток, которые пользовались не меньшей популярностью, чем лекарства. Галиматья с тех пор означает веселая шутка, вздор.
Слово "мошенник" всего лишь мастер по изготовлению кошельков (мошна). А значение обманщик уже произошло от тех, кто их крал.
Слово "жалюзи" на французском означает ревность. Чтобы не пялились на жену, муж придумал непроницаемую шторку.
"Рестораном" называли один из парижских трактиров его посетители после того, как в меню предлагаемых блюд появился мясной бульон. Означало оно что-то основательное.
"Идиот" когда-то означало вовсе не дурак, а лицо, не относящееся к духовенству.
"Попасть впросак" означало повредиться, пораниться. Просаком называли специальный станок для плетения канатов. Попавшие в него одежда, волосы, части тела могли стоить жизни. Вот так.
