Почему «считаные часы», но «считанные данные»? Многие не могут разобраться, потому что раньше действовали другие правила. Попробую объяснить разницу простым языком.
Пишем -Н-, если
Перед нами слово со значением «очень немногие». В этом случае «считаный» — отглагольное прилагательное, образованное от бесприставочного глагола несовершенного вида «считать» (отвечает на вопрос «что делать?»). По общему правилу в таких словах пишется одна Н.
Да, раньше слово «считаный» в этом значении было исключением. Поэтому многих возмущает, что написание надо запоминать заново, а удвоение согласной теперь считается ошибкой.
Пишем -НН-, если
1 Перед нами причастие с корнем -СЧИТ- и зависимыми словами
Продолжаем отталкиваться от того же глагола «считать» и образуем от него причастие. Как вы помните, в причастиях при наличии зависимых слов Н удваивается. Поэтому считанные директором деньги, считанные бездельником вороны, считанные членами жюри баллы.
2 Перед нами причастие с корнем -ЧИТ- и приставкой -С
- Если перед нами действие по глаголу «считать» в значении «читая, сличить, проверить, воспроизвести», то в причастии надо писать две Н. Оно образовано от глагола совершенного вида («что сделать?» — считать), да ещё и приставку имеет. Поэтому пишем считанный текст (с листочка), считанная вёрстка (считанная с рукописью).
- Если причастие образовано от глагола «считать» в значении «получить, снять информацию». Мы пишем считанные данные, считанные коды, если речь о действии из области информатики.
Как легко запомнить
- Определите, от какого глагола образовано слово. Если от «считать» в отношении счёта, напрягитесь.
- Посмотрите, можно ли заменить слово «считаный» на «очень немногий» без потери смысла. Если да, выдыхайте. Это прилагательное, в нём точно пишется одна Н. Считаные минуты, считаные часы
- Если нельзя, но речь по-прежнему о счёте, перед вами причастие. Проверьте, есть ли рядом с ним зависимые слова. Если нашли, пишите две Н, не нашли — одну. Считанные женой деньги, но считаные деньги
- Если речь не о счёте, и перед вами причастие с приставкой -С, пишите две Н.
- Запомните: «считаный-пересчитаный» пишется с одной Н.