На самом деле, непонятных ситуаций много! И это как раз понятно. Другая страна, другой менталитет, другие законы и "неопционные социальные традиции". Кто узнал откуда цитата - наш человек! :) Просто именно эти три как-то каждый раз вгоняют в ступор. 1. Иди на запад от этого дома Честно, если мне кто-то скажет: "Лена, дойди до соседнего супермаркета и иди оттуда на восток метров 100" я, скорее всего, ну да дойду, но по дороге 100 раз переспрошу, сверюсь с картой и искренне усомнюсь в умственных способностях давшего такую инструкцию. Но я много раз видела такое в фильмах и сериалах. И каждый раз задумываюсь, где у них встроен компас? Понимаю, если бы речь шла о полицейском в патруле или ... профессиональном картографе. Нет! Любая блондинка с собачкой в сумочке может запросто понять это указание, точно прийти в нужное место и уже там заблудиться по дороге к телевизору. Как они это делают? Для иллюстрации, предлагаю ознакомиться с отрывком из сериала Lost In Space. Наши герои потерялись
"Не понимаю!" - 3 типичные ситуации в американских фильмах, которые я не могу объяснить
28 декабря 202228 дек 2022
88 тыс
2 мин