Как быстро, а главное, вразумительно объяснить, почему "день-деньской", "мало-помалу" и "тьма-тьмущая" пишется с дефисом, а "друг друга", "честь честью" и "дурак дураком" без дефиса?
Искать правило – не вариант. При письме решает скорость. А какая тут скорость, если гадать, где какая часть речи, а затем пытаться приложить к ней некое правило. Это гадание на кофейной гуще, особенно если при этом пользоваться сомнительными источниками. Одни из них, например, указывают, что существительное "тьма-тьмущая" – это причастие, а другие и того хлеще – уверяют, что это деепричастие. В это трудно поверить, но это первое, что покажет вам одна из поисковых систем, если вы имели неосторожность к ней обратиться. Конечно, над такой "помощью" можно только посмеяться.
Вот "мало-помалу" и "день-деньской" – наречия, а что такое "друг друга"? Существительное? Наречие? Или это местоимение? Или "местоименное слово"? Слышали о таком? Я нет. Справочники темнят и увиливают. Кто это может с уверенностью сказать, кроме специалистов? А "дурак дураком" куда девать? Но даже точное знание, куда их отнести, нам не даст ответ на наш вопрос. Так всё-таки почему одни с дефисом, а другие без дефиса?
Не пытайтесь угадать части речи, это не поможет. Надо точно знать не это, а место, где именно вас подкараулит ошибка. Заминировано не везде. Опасность не там, где дефис есть, а там, где его нет: ошибки всегда идут в сторону избытка – лишних дефисов. Нельзя ошибиться в словах типа "мало-помалу" и "один-одинёшенек": дефис здесь – это позиция "легко", рука пишет сама. Ошибки бывают не здесь, а вот где, и выглядят они вот так: "друг-друга, честь-честью, дурак-дураком, дитя-дитём, чин-чином". Сюда этот дефис проникает, как вирус, из позиции "легко", где его рука ставит сама ("один-одинёшенек", "день-деньской" и т. п.)
Вот простое решение задачи.
Там, где к одному из слов можно поставить падежный вопрос, дефису не место! Дурак дураком – кем? Друг друга – кого? Чин чином – чем? Дитя дитём – кем? В конце концов – чего? Честь честью – чему?
А там, где есть дефис, падежный вопрос к слову не поставишь, как ни старайся: один-одинёшенек, день-деньской, жили-были и т. д. И там рука ставит этот дефис сама. Правильно сформулируем вывод: главное не наличие дефиса там, где ошибиться нельзя, а его отсутствие там, где ошибка возможна. Поведение при письме: не злоупотребляй дефисами. Лишние дефисы – лишние ошибки. Во всех непонятных ситуациях будет правильней обойтись без них.
