Найти в Дзене
Опять учу(сь)

Чем заменить «NO»

Примеры пусть будут из фильмов или шуток. Давайте выучим несколько красивых способов отказать на английском — я выбрала для Вас парочку актуальных выражений для замены привычного «no». Кстати, у некоторых из них есть зеркальные варианты для «yes», напишу об этом ниже. Итак... Nuh-uh /nʌ ˈʌ/ — неа Проведите сразу параллель с uh-huh (ага) Nope /nəʊp/ — нет Обратное ему будет — yep (да) Nah /nɑː/ — не Противоположное по значению — yeah (h тоже не читается!) No way /nəʊ weɪ/ — ни за что Эта фраза может употребляться и в значении Не может быть! или безвыходной ситуации. Not likely /nɒt ˈlaɪkli/ — маловероятно = unlikely Not on your Nelly = not on your life — никоим образом Старая британская поговорка, означающая "не в твоей жизни" или "никоим образом"! Negative — никак нет Это что-то сродни военному "никак нет". До новых встреч!
Оглавление

Примеры пусть будут из фильмов или шуток.

Давайте выучим несколько красивых способов отказать на английском — я выбрала для Вас парочку актуальных выражений для замены привычного «no». Кстати, у некоторых из них есть зеркальные варианты для «yes», напишу об этом ниже. Итак...

Nuh-uh /nʌ ˈʌ/ — неа

Проведите сразу параллель с uh-huh (ага)

Nope /nəʊp/ — нет

Обратное ему будет — yep (да)

-2

Nah /nɑː/ — не

Противоположное по значению yeah (h тоже не читается!)

-3

No way /nəʊ weɪ/ — ни за что

-4

Эта фраза может употребляться и в значении Не может быть! или безвыходной ситуации.

-5

Not likely /nɒt ˈlaɪkli/ — маловероятно

= unlikely

-6

Not on your Nelly = not on your life никоим образом

Старая британская поговорка, означающая "не в твоей жизни" или "никоим образом"!

-7

Negative — никак нет

Это что-то сродни военному "никак нет".

-8
-9

До новых встреч!