Инфинитив – это глагольная форма с частицей «to» (to work, to go, to cook etc.,).
Formula: to + V
*V-verb – глагол
Употребление:
1. Чтобы выразить цель
2. После прилагательных
3. После определенных глаголов и слов (см. ниже)
Герундий – в русском языке эквивалента герундию не существует.
Formula: V + -ing
V-Verb – глагол
В зависимости от предложения он может переводиться различными способами:
· отглагольным существительным,
· инфинитивом,
· деепричастием или
· подчиненным предложением.
Для тех, кто не помнит этих сложных треминов, напоминаю!):
1) отглагольное сущ. (молить – мольба, бегать – бег, приказать – приказ)
2) инфинитив (что делать? Что сделать?)
3) деепричастие (что делая? Что сделав?)
4) подчиненное предложение (Сложное предложение, в котором одно простое предложение по смыслу и синтаксически подчинено другому и связано с ним подчинительным союзом или союзным словом, называется сложноподчинённым.;
ПРИМЕР ПРЕДЛОЖЕНИЯ С ГЕРУНДИЕМ: e.g., I enjoy listening to music.
Его можно перевести по-разному:
ВАРИАНТ 1: Мне нравится слушать музыку
ВАРИАНТ 2 : Я получаю наслаждение, слушая музыку
ВАРИАНТ 3: Я получаю наслаждение от прослушивания музыки
А теперь, давайте разберемся когда ГЕРУНДИЙ употребляется
Употребление:
1. Как существительное
2. После определенных глаголов и выражений (см. ниже)
3. После глагола go (в составе идиомы физ. активностей, например: go skiing, go dancing)
4. После предлогов
5. После слов: hear, see для описания не полного действия. Чтобы сказать, что кто-то что-то услышал/увидел, но не полностью.
(например: I saw her crossing the street. – я видел ее, переходящую дорогу)
НО! Hear, see – для описания полного действия используются в bare infinitive! – I saw her cross the street. – я видел как она перешла дорогу.
СЛОВА ПОСЛЕ КОТОРЫХ ИДЕТ INFINITIVE
· would love
· would like
· would prefer
· angry
· glad
· happy
· sorry
· pleased
· annoyed
· too
· enough
· advise (советовать)
· agree (соглашаться)
· appear (появляться)
· decide (решать)
· expect (ожидать)
· forget (забывать что-л сделать-forget to do sth)
· hope (надеяться)
· manage (справляться)
· offer (предлагать)
· promise (обещать)
· refuse (отказываться)
· seem (казаться)
· want (хотеть, желать)
· where
· how
· what
· who
· which
· BUT NOT AFTER why!!!!!!
· сlaim (заявлять)
· threaten (угрожать)
· arrange (уладить, организовывать)
· deserve
· afford
· learn
· pretend
· plan
· ask
· understand
· remember
СЛОВА ПОСЛЕ КОТОРЫХ ИДЕТ ГЕРУНДИЙ:
· love
· like
· dislike
· hate
· enjoy
· prefer
· start
· begin
· stop
· finish
· avoid
· admit
· confess to
· deny
· look forward to
· mind
· object to
· regret
· risk
· spend
· suggest
· I am busy
· It is no use
· it is good
· It is no good
· It is worth
· What is the use of
· be used to
· there is no point (in)
· consider
· put off
· delay
· imagine
· give up
· can’t help – не могу удержаться, don’t mind – не против
Остались вопросы? Жми https://t.me/english_naeasy и пиши: #ХочуВопросОтвет. Разберемся на простых примерах!
МОИ КОНТАКТЫ:
RUTUBE творческий: https://rutube.ru/channel/25628597/