Получили квитанцию за электричество и удивились: на ней стоит дата 05/12/2565.
В Таиланде используют не Григорианский, а Буддийский календарь. В нём за нулевой берётся не год рождения Христа, а момент, когда Будда перешёл в состояние Нирваны (прожив на земле 80 лет).
Разница между двумя календарями составляет 543 года. Соответственно, Наполеон окружил Москву в 2355 году. Вторая мировая прошла в 2482-2488 годах.
Кстати, если говорить о сумме за электричество, то она составила всего 135 бат (не за полный месяц, а примерно за две недели). Так что квитанция не только удивила, но порадовала!