Под статьей про Present Simple задали вопрос: EVERY и EACH - одно и то же, или есть особенности? А Вы знаете разницу? Давайте разбираться.
Оба местоимения имеют одно и то же значение – "каждый". Общее правило использования данных местоимений таково, что Each употребляется когда речь идет о двух и более предметах или вещах, Every – когда речь идет о трех и более предметах или вещах.
The melon was split into two halves; each half was given to them.
Дыню поделили на две части, и каждая часть была им отдана.
Использование Each предпочтительней, когда описываемые вещи или предметы представляются по отдельности, использование Every предпочтительней, когда описываемые вещи или предметы представляются как целое.
Each girl in the class was given a present.
Каждой девочке в классе вручили подарок. (Каждой по отдельности.)
Every boy in the class went on a picnic.
Каждый мальчик (= все мальчики) в классе отправился на пикник. (Все мальчики, как единое целое.)
- Every может использоваться с абстрактными существительными:
You have every reason to be happy. (You have each reason to be happy.)
У тебя есть все основания быть довольным.
- Every может использоваться с существительными с количественными числительными:
Buses leave every ten minutes. (…each ten minutes.)
Автобусы ходят каждые десять минут.
Зачастую мы используем такие слова интуитивно, не задумываясь, о том, что за этим стоит какое-то правило, однако не стоит недооценивать такие мелочи.
Вы молодцы и вот мы разобрали еще одно правило, теперь можем двигаться дальше в увлекательном процессе изучения языка!