Наречия частоты действия
Простыми словами: наречия частоты действия – это слова, который мы употребляем в речи, чтобы рассказать, как часто или регулярно мы что-то делаем. Обычно они рассматриваются в контексте настоящего времени для легкого восприятия. Но мы убедимся на практике, что все эти слова могут быть использованы в любом грамматическом времени.
Классические таблицы с наречиями частоты действия не всегда бывают полезны в плане понимания значения слов. В этих таблицах-рисунках never присваивается значение в 0%, а always – 100%. Отсюда следует, что эти слова обозначают «никогда» и «всегда» соответственно. Остальные распространённые наречия располагаются между ними в зависимости от своего значения. Мы тоже здесь приведём такую таблицу для визуалов.
Если получается понять значение каждого слова из таблицы, замечательно!
И всё же приведём перевод самых часто используемых наречий частоты действия:
Never – никогда
Hardly ever – крайне редко
Rarely - редко
Seldom - редко (практически не используется в современном языке)
Occasionally – от случая к случаю (редко)
Sometimes – иногда
Generally - обычно, как правило
Often – часто
Frequently - часто, зачастую
Usually – обычно
Always – всегда
Правила использования наречий частоты действия в предложениях
В английском языке существует строгий порядок слов предложений. У каждой части речи и члена предложения своё место.
На примере Настоящего простого времени (Present Simple) рассмотрим, где стоят наречия частоты действия в двух случаях:
1. Если в предложении используется любой смысловой глагол, кроме to be, то наречие частоты действия ставится перед этим глаголом. Это относится к утвердительным, отрицательным и вопросительным высказываниям.
Frank never gets up at six o’clock. – Френк никогда не встаёт в шесть часов.
She always has breakfast. – Она всегда завтракает.
We sometimes go to the park after school. – Мы иногда ходим в парк после школы.
He doesn’t often go to the cinema. – Он не часто ходит в кино.
My nephews don’t usually study on Saturday. – Мои племянники обычно не учатся по субботам.
Do you always come on time? – Ты всегда приходишь вовремя?
Don’t we usually meet at five? – Мы обычно не в пять встречаемся?
2. Если в высказывании нет обычного глагола, а только глагол to be, то наречия частоты действия стоят после него. Это распространяется на утвердительные и отрицательные предложения.
I am never late! – Я никогда не опаздываю!
You are always hungry. – Ты всегда голоден.
These teenagers are sometimes rude. – Эти подростки иногда грубы (невежливы).
This café isn’t often crowded. – Это кафе не часто переполнено людьми.
Т.к. в вопросах глагол to be «переезжает» на первое место, а подлежащее должно идти после него, то наречие будет стоять после этого подлежащего.
These doctors are always busy. – Эти врачи всегда заняты.
Are these doctors always busy? – Эти врачи всегда заняты?
Иногда для красоты речи данные наречия могут использоваться в начале предложения. Это подчёркивает важность частоты выполнения (или невыполнения) того или иного действия:
Sometimes our managers finish work at six, but usually they work till seven o’clock. – Иногда наши менеджеры заканчивают работу в шесть, но обычно они работают до семи часов. (В таких предложениях наречия даже голосом выделяются, чтобы особо подчеркнуть их значение во фразе.)
Помимо наречий существуют фразы, выражающие частотность (Adverbal phrases of frequency). Эти выражения как правило используются в конце всего предложения. Иногда мы их можем увидеть в начале предложений. Они не являются устойчивыми выражениями (кроме их некоторых грамматических особенностей), поэтому их внутреннее содержание говорящий может менять по своему усмотрению.
Every day/week/month/year – Каждый день/неделю/месяц/год
Once/twice a week/a month – Один/два раза в неделю/в месяц
Four/five times a month/a year – Четыре/пять раз в месяц/в год
On Mondays/Tuesdays – по понедельникам/вторникам
Our neighbours listen to loud music every evening. - Наши соседи слушают громкую музыку каждый вечер.
My dentist reccomends visiting him twice a year. - Мой дантист рекомендует посещать его дважды в год.
Есть несколько устойчивых выражений частоты действия, компоненты которых никогда не изменяются. Вот некоторые из них:
Once in a while - иногда
From time to time - время от времени
Every now and again - то и дело, время от времени
Our grandchildren visit us every now and again. - Наши внуки то и дело нас навещают.
Наречия частоты действия в прошедшем и будущем временах
Обратимся сразу к примерам:
She used to go swimming every Saturday. - Раньше она ходила плавать каждую субботу.
I promise I will attend the gym twice a week. - Я обещаю, что буду посещать спортзал дважды в неделю.
He was often sad when we were in that camp. - Он часто был грустным, когда мы были в том лагере.
Как мы видим из этих простых примеров, употребление наречий частоты действия в большей степени зависит от смысла, который мы хотим передать, нежели от грамматического времени.
Больше статей по лексике у нас в блоге.