Найти в Дзене
Центр Пушкина

8 декабря по новому стилю исполнилось 220 лет со дня рождения русского поэта, декабриста Александра Ивановича Одоевского (1802–1839)

«…Из искры возгорится пламя…»

Акварель Николая  Бестужева (Петровский завод, I 1833)
Акварель Николая Бестужева (Петровский завод, I 1833)

8 декабря по новому стилю исполняется 220 лет со дня рождения русского поэта, декабриста Александра Ивановича Одоевского (1802–1839). Эта фигура литературной России пушкинских времен весьма любопытна, хотя и почти позабыта сегодня.

Воспоминания современников сберегли для нас облик умного, образованного, благородного молодого человека.

Стихи Одоевского, написанные до 1825 года, почти не сохранились. Его творчество развернулось в годы реакции после разгрома декабристов – он и стихи начал писать под следствием, в одиночном заключении Петропавловской крепости. Среди поэтов-декабристов у Александра Одоевского была репутация «поэта-утешителя»: он считал, что назначение поэта не в обличении и путеводительстве, а в том, чтобы во всякие времена, особенно мрачные и глухие, поддержать, поднять и возвысить дух человека.

Принципом Одоевского было отрицание самолюбия. Он никогда не записывал своих стихотворений — сочинял их наизусть и читал вслух друзьям, прекрасно импровизируя. Одоевский был как Гомер: признавал только устное творчество. Почти все сохранившиеся стихи Одоевского, кроме упомянутых выше автографов, были запомнены и записаны его друзьями (в том числе М.А. Бестужевым, П.А. Мухановым, И.И. Пущиным).

Пожалуй, самая запоминающаяся строчка Одоевского — из его стихотворного ответа на послание А.С. Пушкина «Во глубине сибирских руд»:
«Наш скорбный труд не пропадет,
Из искры возгорится пламя,
И просвещенный наш народ
Сберется под святое знамя»

Пушкин А.С. «Во глубине сибирских руд» и «Ответ» декабриста А.И. Одоевского. Список рукой И.И. Пущина.
ГА РФ. Ф. 279. Оп. 1. Д. 248. Л. 4об.
_______ 
Во глубине сибирских руд
Храните гордое терпенье;
Не пропадет ваш скорбный труд
И дум высокое стремленье.
Несчастью верная сестра –
Надежда, в мрачном подземелье
Разбудит бодрость и веселье –
Придет желанная пора!
Любовь и дружество до вас
Дойдут сквозь мрачные затворы,
Как в ваши каторжные норы
Доходит мой призывный глас.
Оковы тяжкие падут,
Темницы рухнут – и свобода
Вас примет радостно у входа,
И братья меч вам отдадут.
  
Ответ.

Струн вещих пламенные звуки
До слуха нашего дошли…
К мечам рванулись наши руки,
Но лишь оковы обрели.
Пушкин А.С. «Во глубине сибирских руд» и «Ответ» декабриста А.И. Одоевского. Список рукой И.И. Пущина. ГА РФ. Ф. 279. Оп. 1. Д. 248. Л. 4об. _______ Во глубине сибирских руд Храните гордое терпенье; Не пропадет ваш скорбный труд И дум высокое стремленье. Несчастью верная сестра – Надежда, в мрачном подземелье Разбудит бодрость и веселье – Придет желанная пора! Любовь и дружество до вас Дойдут сквозь мрачные затворы, Как в ваши каторжные норы Доходит мой призывный глас. Оковы тяжкие падут, Темницы рухнут – и свобода Вас примет радостно у входа, И братья меч вам отдадут. Ответ. Струн вещих пламенные звуки До слуха нашего дошли… К мечам рванулись наши руки, Но лишь оковы обрели.
Пушкин А.С. «Во глубине сибирских руд» и «Ответ» декабриста А.И. Одоевского. Список рукой И.И. Пущина.
ГА РФ. Ф. 279. Оп. 1. Д. 248. Л. 5.
_______
 
Но будь покоен, бард! цепями,
Своей судьбой гордимся мы;
И за затворами тюрьмы
В душе смеемся над царями.
 
Не пропадет наш скорбный труд
Из искры возгорится пламя, –
И просвещенный наш народ
Сберется под святое знамя.
Мечи скуем мы из цепей –
И пламя вновь зажжем свободы,
Она нагрянет на царей,
И радостно вздохнут народы!
Пушкин А.С. «Во глубине сибирских руд» и «Ответ» декабриста А.И. Одоевского. Список рукой И.И. Пущина. ГА РФ. Ф. 279. Оп. 1. Д. 248. Л. 5. _______ Но будь покоен, бард! цепями, Своей судьбой гордимся мы; И за затворами тюрьмы В душе смеемся над царями. Не пропадет наш скорбный труд Из искры возгорится пламя, – И просвещенный наш народ Сберется под святое знамя. Мечи скуем мы из цепей – И пламя вновь зажжем свободы, Она нагрянет на царей, И радостно вздохнут народы!