Друзья, детективный марафон продолжается! Сегодня своим мнением о прочитанных книгах делится читательница Алла Пахмутова.
Для участия в марафоне я выбрала две книги со схожими сюжетами: это небольшое произведение Агаты Кристи «Место назначения неизвестно» объемом 93 стр. и роман Мэтта Уиттена «Ожерелье» 2022 г. издания, объемом 350 стр.
Одна книга мне понравилась, а вторая не очень.
Итак, начну с той, что не понравилась
«Ожерелье», Мэтт Уиттен
Краткое содержание. У молодой женщины убита дочь, при этом пропало детское ожерелье из бусинок, которое девочка носила не снимая. Убийцу поймали и продержали в тюрьме 20 лет. Наконец решили казнить, и главная героиня отправляется в длительное путешествие в тюрьму штата, где состоится казнь. По дороге она начинает сомневаться, что осужденный-убийца ее дочери и начинает собственное расследование.
Достоинств в этом произведении, к сожалению, я не нашла.
- Скучный, невыразительный язык повествования. Не знаю, кто в этом виноват: автор или переводчик.
- Такие же скучные невыразительные персонажи.
- Героиня не вызвала у меня никакого сочувствия.
- Конкретно интрига начинается за 1/3 до конца книги. Мне было скучно читать 2/3 книги (см. п.п. 1-3).
- Роман завершается притянутым за уши хэппи-эндом.
- Я уж не буду подробно останавливаться на описании поломки автомобиля героини и (в 2-х главах!) тюрьмы и камеры смертников. Это, видимо, было необходимо для увеличения объема произведения.
В целом, книга не произвела на меня особого впечатления.
Вторую книгу я выбрала потому, что она перекликается с сюжетом, разобранного выше романа «Ожерелье».
«Место назначения неизвестно», Агата Кристи
Главная героиня тоже молодая женщина, которая похоронила свою дочь, и ее тоже оставил муж. Ей не хочется жить, и в это время спецслужбы предлагают ей принять участие в путешествии в неизвестное даже для них место, где, судя по всему, скрываются пропадающие по всему миру талантливые ученые, и никто не знает, почему и где все они скрываются. Главная героиня дает свое согласие на участие в рискованном предприятии. В итоге она благополучно выполняет свою миссию, все заканчивается хэппи-эндом. И, да, в сюжете не последнюю роль тоже играет жемчужное ожерелье.
На страницах книги в три раза меньшей, чем «Ожерелье», А. Кристи увязала два сюжета: шпионскую антиутопию плюс обычный детектив. Попутно подняла философские вопросы о возрождении фашизма в Европе и моральной ответственности ученых за свои открытия.
Сравнивая два этих произведения, я хотела показать, что далеко не вся современная зарубежная литература может соперничать с отцами-основателями (если можно так выразиться об Агате Кристи).
Ну, а что читать выбирайте сами!
***
Спасибо Алле за развёрнутые отзывы о двух книгах!
Очень захотелось прочитать произведение Агаты Кристи. Сравнивать его с романом Мэтта Уиттена «Ожерелье» не буду. Но Агату Кристи люблю. И эту книгу пока не читала.
Мой отзыв о психологическом триллере «Ожерелье» опубликован здесь.
Друзья, детективный марафон продолжается до 14 декабря. Условия участия вы найдёте в этой статье:
Читали книги, о которых написала Алла? Планируете?
Вместе с читательницей ждём ваших комментариев. Спасибо!