Некоторые экранизации так и остаются известными лишь в родной стране, пока другие тем временем успешно завоевывают награды за рубежом.
Эти сериалы турецкого производства добились узнаваемости за пределами страны и даже заслужили «Сеульскую международную премию в жанре драмы» (Seoul International Drama Awards).
Столкновение
Драматический триллер, вышедший в 2018 году, обзавелся 24 эпизодами и одним сезоном. Сериал повествует увлекательную историю о столкновении совершенно разных судеб: комиссара, потерявшего жену и дочь, сотрудницы банка, разыскивающей дочь, адвокате и воре. Трудно представить, как эти четверо могут оказаться связанными друг с другом, но все определяет случай. Сюжет настолько увлек зрителей, что в 2019 году проект победил в номинации «Лучший драматический сериал». Одну из главных ролей исполнил Кыванч Татлытуг, известный по ролям в таких сериалах, как «Запретная любовь», «Кюзей Гюней» и «Курт Сеит и Александра».
Прилив
Главную роль в этом сериале исполнил любимчик публики, похитивший миллионы женских сердец, Чагатай Улусой. Именно он приехал на вручение, чтобы лично забрать награду, присужденную «Приливу». Это было в 2014 году, когда проект был объявлен победителем в номинации «Лучший драматический сериал». «Прилив» является ремейком американских «Одиноких сердец» и рассказывает историю Ямана, у которого было трудное детство и единственный пример для подражания – старший брат. Но однажды все представления о брате разрушаются, когда Яман раскрывает его тайну и невольно вовлекается в незаконную деятельность.
Черная любовь
Премия не обошла стороной и эту драму, вышедшую в 2015 году. Многие знакомы с исполнителем главной роли Бураком Озчивитом, звездой «Великолепного века». Получать награду за «Лучший драматический сериал» в 2016 году приехали он и режиссер проекта. Сюжет повествует о двух молодых людях, влюбившихся друг в друга, несмотря на то что каждый живет в своем мире. Эта история о любви дочери бизнесмена и сына парикмахера покорила зрителей своей давно не новой, но полюбившейся идеей.
Отважный и красавица
Этот сериал забрал награду в 2017 году, он заслужил ее благодаря достойному актерскому составу и, как и всегда, закрученному сюжету. Все-таки турецкие драмы славятся хитросплетениями, растягивающимися на бесконечное количество эпизодов. А вот в чем заключается история: в маленький город приезжает таинственный красавец, который влюбляется в местную девушку из богатой семьи. Все оказывается куда более романтичным, когда раскрывается, что их семьи враждуют. Чем-то это напоминает современных Ромео и Джульетту, только в турецком стиле. Одну их главных ролей сыграл Кыванч Татлытуг, а его партнершей стала известная актриса и модель Туба Бюйюкюстюн.
Но вот какой сериал стал первооткрывателем и впервые в истории турецкого кинопроизводства оказался обладателем премии в этой же номинации. Он положил начало этой своеобразной традиции в 2012 году. Чем же он так понравился зрителям? Сюжет закручивается вокруг Омера, жившего обычной жизнью. Однажды все переворачивается с ног на голову – он оказывается в тюрьме, совершенно не понимая почему.
Со временем главный герой перестает думать и начинает действовать: он решает отомстить тем, кто повернул его спокойное жизненное течение.