При установке по умолчанию, у XWiki есть проблема со ссылками для страниц на русском языке.
Если создать страницу на русском языке и скопировав адрес страницы вставить ссылку в другое приложение, то ссылка будет "кривая".
Выглядит это так:
Мы предлагаем небольшое улучшение которое решает данную проблему.
Как решить проблему со ссылками на русском языке в XWiki (инструкция)