Отзыв о книге С. Моэма "Миссис Креддок".
Совместить несовместимое, впихнуть "невпихуемое"! Боже, как это часто случается. И кто за это в ответе? Люди со своими непонятными желаниями? Но ведь их создала природа. Любит она смешать и посмотреть, что за оказия получилась - развлекается должно быть...
Отмечали, наверное, неприятный вкус блюда, в котором несовместимые ингредиенты? Смешиваются и искажаются, сами по себе в одной тарелке и, споря друг с другом, приобретают чужие оттенки вкуса, утрачивая свою прелесть.
Подобные ощущения и у меня от данного романа Моэма, в котором утончённая неглупая женщина дворянского сословия, озабоченная страстями, ненасытная раба любви живёт с мужчиной - приземлённым фермером с притуплёнными чувствами и недалёким умом. Почему она с ним? Сама выбрала! Притянул её силой, брутальностью своей неотёсанной, за которую потом и разонравился, потому что не знала она, что вместе с подобной мужественностью бонусом прилагается ещё и бесстрастность с примитивностью. Билась, билась она об него, словно волны морские о скалу нерушимую да и разлюбила. Понимаю...
И выглядят они на фоне друг друга смешно и нелепо. Одна - озабоченная бездельница, которую природа лишила ещё и ребёнка, могущего стать предметом её неудовлетворённой любви. А другой - здоровый самец, добрый малый, но в купе с ней - такое добротное "человеческое животное" с хорошими инстинктами и уравновешенной, до зубного скрежета, нервной системой.
Наша страстная женщина потом чуть не бросилась в объятия пылкого юноши, чтобы унять свою любовную тоску. Но судьба в лице её тети не дала. Оставляю здесь понравившиеся мне рассуждения мудрой женщины :
Видишь ли, Берта,в этом мире очень трудно решить, как действовать. Люди стремятся отличить добро от зла, однако очень часто то и другое оказываются очень схожи. Я всегда считала счастливцами людей, способных жить по Десяти заповедям, не сомневаясь в себе и своих деяниях. У них две опоры: по правую руку - упование на вечную жизнь в раю, по левую - страх перед рогатым дьяволом с острыми когтями. Те же, кто на суровое "не посмей" вопрошают "почему?" обречены всю жизнь плыть по бурному океану, не видя путеводной звезды: разум и инстинкт говорят одно, а жесткие условности диктуют другое. Хуже всего то, что в конечном счете решающее слово остается за совестью, взращенной на тех же Десяти заповедях и страхе перед адским огнем. Стоит помнить об этом, хотя в определенной мере такой подход можно считать трусостью. Это как салат из омаров: съесть его - не преступление, однако, вероятнее всего, последствием станет несварение желудка. Для того чтобы пойти против общепринятых взглядов, нужно очень сильно верить в себя, а если уверенности недостает, лучше не рисковать и идти широкой проторенной тропой вместе с остальным стадом. В этом нет ни радости, ни отваги, это скучно, зато в высшей степени безопасно.
И стала она потихонечку засыхать рядом со своим "породистым бычком". А он ничего себе так жил в родной среде, трудился и был счастлив весь свой недолгий век. И все его видели, кроме неё и меня, а может и ещё многих читателей, замечательным мужем, с которым счастлива должна быть любая женщина.
А что ж ещё надо, спросят многие... Ну, таким, как он, собственно, ничего - он всегда будет доволен, у него внутри всё просто устроено. А таким, как она - уж точно не подобный мужчина. И попадись ей другой, не выглядела бы она в наших глазах такой озадаченной чувственной стороной жизни, потому что была бы удовлетворена и счастлива, и не выпячивались бы её воспалённые грёзы, которые на первый взгляд выглядят надуманными от безделья. Да и фермеру нужна обычная хозяйственная бабёнка с кучей маленьких ребятишек и без лишних заморочек в голове. Поэтому на её фоне он вызывает иронию да и только...
Я и говорю, что у природы прекрасное чувство юмора. Правильно в конце пишет Моэм, что мужчина и женщина с разных планет, не способных никогда слиться в одну единую. Так ещё она, природа, бывает так поиздевается, что возьмёт и притянет настолько разных людей по своей сути для разнообразного потомства, потому как только это её и волнует, а не наше счастье или несчастье. А мы потом наблюдаем или читаем в книгах о том, как они мучаются друг с другом. Да какое там наблюдаем - сами тоже часто мучаемся...