Ох, не складываются у меня отношения с французской классикой. То ли мне такие романы попадаются, то ли это национальная особенность французской литературы? Я не знаю. Выводы пока делать рано. Но Эмиль Золя мне не понравился категорически. После "Терезы Дескейру" Франсуа Мориака я впала в депрессивное состояние. После прочитанного недавно романа "Дорога в никуда" аналогичное состояние.
Я совершенно в растерянности, не знаю, что рассказать об этом романе. Уроки какие-либо тут извлечь трудно. Потому что проблема не в поступках людей, а в их мироощущении, мне совершенно неблизком и непонятном.
Я не понимаю, что должно происходить в голове человека, чтобы он столкнувшись с жизненными трудностями, лег на кровать и спрятался от мира под одеялом.
Я не понимаю, как брат может ревновать свою сестру к ее возлюбленному.
Я не понимаю, почему девушка решает взять на себя роль кормильца семьи. Действие между прочим происходит в начале XX века, перед Первой мировой.
В общем, я много чего не поняла. Общее же настроение романа мне напомнило стихи Михаила Юрьевича Лермонтова:
И скучно и грустно, и некому руку подать
В минуту душевной невзгоды…
Речь в романе идет о двух семействах Револю и Костадо. Люсьенна Револю и Леони Костадо в юности были подругами. Дружеские, и даже более чем дружеские, отношения поддерживали и их повзрослевшие дети. Но все рухнуло, когда муж Люсьенны, Оскар, растратив все состояние семьи на любовницу, застрелился.
Желанья!.. Что пользы напрасно и вечно желать?..
А годы проходят — все лучшие годы!
Наиболее драматично эти события отразились на средних детях, Робере Костадо и Розе Револю, которые собирались пожениться.
Любить… Но кого же?.. На время — не стоит труда,
А вечно любить невозможно.
Робер сначала счел своим долгом вопреки всему сделать предложение бедной девушке. Но вскоре выяснилось, что без дорогих нарядов, ухоженного тела и беззаботности, свойственной девушкам из обеспеченных семей, она ему не интересна.
В себя ли заглянешь? — там прошлого нет и следа:
И радость, и муки, и всё там ничтожно…
Младшие дети двух семей, Дени Револю и Пьер Костадо, пылкие юноши семнадцати и восемнадцати лет тоже не сохранили своей дружбы. Сочувствие и жалость одного для второго оказались больным ударом.
Что страсти? — ведь рано иль поздно их сладкий недуг
Исчезнет при слове рассудка;
И оба, правда каждый по-своему, свои возвышенные поэтические мечты променяли на суровую прозу жизни.
И жизнь, как посмотришь с холодным вниманьем вокруг, –
Такая пустая и глупая шутка…
Вскоре Люсьенна Револю заболела. На пороге смерти, решив исповедаться, она вдруг осознала, что жизнь ее была совершенно бессмысленной.
Она даже чувствовала себя несколько униженной тем, что ей не в чем каяться. Жизнь ее походила на пустую, чистую страницу, на которой неведомый учитель, разгневавшись, написал наискосок - с угла на угол: "Небытие".
Есть ли в этом "темном царстве" хоть лучик надежды? Видимо, таким лучиком автор хотел представить Розу Револю. Но мне слабо верится, что с ее багажом переживаний, разбитых надежд, высмеянных чувств она сможет возродиться к жизни.
Впрочем, финал открытый. И каждый вправе сам додумать ппродолжение
Обзоры других произведений французских авторов:
1. Любовь по-французски? Отзыв о романе Эмиля Золя "Тереза Ракен"
2. Когда брак - худшее, что случалось в жизни. Впечатления от романа Франсуа Мориака "Тереза Дескейру"
3. Мужской и женский взгляд на семейные проблемы в рассказе Анны Гавальда "Пехотинец"