Словарь терминов для новичков. Зная эти сокращения/слова, Вам будет намного проще читать и слушать гайды!
КШ/ШК, шанс крита — шанс критического попадания
КУ, крит. урон — критический урон
СА — сила атаки
Статы — характеристики персонажа
Нативки, нативные статы — характеристика персонажа, которая прокачивается вместе с прокачкой персонажа
Базовая атака, белая атака — атака персонажа + атака оружия без сабстата и бонуса
БЛ — бонус лечения
МС, ЕМ — мастерство стихий
ДЕФ — защита
Аффикс — % в бонусах оружия, умениях персонажей, бонусах артефактов (например, 46,6% Пиро урона в кубке)
Сет-бонус — бонусы артефактов
ВЭ — восстановление энергии
Откат, КД, Кулдаун — время перезарядки скиллов персонажей
Скиллы, Ешка и Кьюшка — способности (E и Q) персонажа
Конста, С1, С6 — созвездия персонажа
ЛКМ — левая кнопка мыши
ПКМ — левая кнопка мыши
Обычная атака — ЛКМ персонажа
Заряженная атака, холда — зажатая ЛКМ персонажа (например, когда двуручный меч крутится вокруг персонажа)
Взрыв стихии, ульт, ульта — Q персонажа (феникс дилюка, например)
Вейп — реакция пар
Мелт — реакция таяние
Кондакт — реакция сверхпроводник
Раздувка — реакция рассеивания
Глина, глиномес — стихия гео, гео отряды
Аниме, анимешник — стихия анемо, анемо персонаж
Статуя — замороженный моб
Реверс — обратная реакция, когда слабым статусом бьют по сильному статусу
БП — боевой пропуск
Луна — ежемесячный донат на 90 гемов в день
Каталист, Катализатор, книжка — Персонажи с книгой в руках (например, Кли)
Сигнатурка, сигна — оружие, созданное под определённого персонажа (Хома и Ху Тао, Камнеруб и Итто)
Пачка — 4 персонажа в отряде
На поле — активный персонаж
В кармане — персонаж, который находится в пачке, но не активен
Мейн ДД, ДД — персонаж, который наносит основной урон.
Сап ДД — персонаж, который наносит хороший урон, не находясь на поле (например: Сян Лин, Фишль)
Поддержка, саппорт — персонаж, который даёт бонусы, лечение, щиты основному ДД
Хил, хиллер — персонаж, который лечит персонажей.
Батарейка — персонаж, который хорошо создаёт шарики энергии для союзников (Беннет для Сян Лин, например)
Реран — повтор ивентового баннера персонажа
Крутка, ролл — молитва
Данж — подземелье, где фармятся артефакты, книжки и так далее
Инфузия — эффект, окрашивающий атаки одноручного, двуручного меча и копья в определённую стихию (Ешка Чунь Юня окрашивает атаки в Крио)
Проки — при прокачке артефактов, на 4, 8, 12, 16 и 20 уровне прокачиваются статы
Крит-ролы — проки, которые уходят в кш и ку
Билд, сборка — полный набор артефактов и оружие для персонажа
Если вам не удалось найти нужного слова - напишите комментарий и я обязательно добавлю сюда перевод.
