Мы можем носить одежду и обувь. We can wear clothes and shoes. А что ещё, помимо одежды, мы можем в английском языке носить? Иными словами, какие ещё существительные, помимо одежды, можно употреблять с глаголом “wear”? Отличный вопрос! Не будем ничего объяснять, а просто дадим соответствующие примеры: Во многих случаях дословный перевод на русский язык по образцу “носить + существительное” невозможен. Глагол wear произносится [weə(r)] в британском английском и [wer] в американском. Формы глагола: wear – wore – worn. Let’s always wear a happy expression, guys!
Мы можем носить одежду и обувь. We can wear clothes and shoes. А что ещё, помимо одежды, мы можем в английском языке носить? Иными словами, какие ещё существительные, помимо одежды, можно употреблять с глаголом “wear”?
Отличный вопрос!
Не будем ничего объяснять, а просто дадим соответствующие примеры:
- to wear make-up – краситься, делать макияж
- to wear lipstick – красить губы, пользоваться губной помадой
- to wear perfume – пользоваться духами, надушиться
- to wear black – носить чёрное
- to wear one’s hair long or short – носить длинные или короткие волосы
- to wear a moustache (BrE) / mustache (AmE) – носить усы
- to wear a beard – носить бороду
- to wear a puzzled look on your face – иметь озадаченное выражение лица
- to wear a certain expression – иметь то или иное выражение лица
Во многих случаях дословный перевод на русский язык по образцу “носить + существительное” невозможен.
Глагол wear произносится [weə(r)] в британском английском и [wer] в американском.
Формы глагола: wear – wore – worn.
Let’s always wear a happy expression, guys!