31 октября 1957 года Питер и Бетти Фабиано как раз собирались ложиться спать, когда услышали звонок в дверь. На часах было чуть больше одиннадцати вечера – слишком поздно для маленьких гостей с криками «Откупись, а то заколдую!». Тем не менее, Питер встал с кровати и нехотя направился вниз, взяв в руки миску с конфетами. Он подумал, что за дверью стоит кучка детей, которые с нетерпением ждут, когда им вынесут сладости. Однако Питер ошибся. Когда он открыл дверь, то увидел на пороге взрослую женщину в синих джинсах и дешёвой маске. В руках она держала пустой бумажный пакет.
Бетти Фабиано, которая в это время находилась наверху, услышала сначала громкий звук, похожий на хлопок, а после – визг колёс уезжающего автомобиля. Женщина поспешила вниз. На полу у открытой двери лежал её муж. Из раны на его груди ручьём лилась кровь. Питер скончался по дороге в больницу. Полицейские были в недоумении. Питер Фабиано работал парикмахером в Долине Сан-Фернандо. У него не было врагов, кроме той женщины, которая убила его.
Но чем больше полиция углублялась в это преступление, тем запутаннее всё становилось. Через две недели после хладнокровного убийства Питера Фабиано полиция арестовала сорокалетнюю Джоан Рейбл, которая работала в одном из салонов Питера. Она почему-то соврала о своём местонахождении в ночь, когда убили Питера. Однако не всегда лжецы оказываются убийцами, и копам пришлось отпустить Джоан Рейбл из-за отсутствия весомых доказательств.
Спустя месяц после этого в полицию позвонил аноним и сказал им проверить одну арендованную ячейку в камере хранения в местном универмаге. Внутри полицейские обнаружили револьвер 38-го калибра, из которого, как показала баллистическая экспертиза, был убит Питер Фабиано.
Тем не менее, ячейку арендовала не Джоан Рейбл, а женщина по имени Голдин Пайзер, которая работала в местной детской больнице и никакого отношения к семье Фабиано не имела. Улики были, однако ни одна из них не имела смысла… до тех пор, пока Пайзер во всём не созналась.
Голдин Пайзер и Джоан Рейбл, как оказалось, были любовницами. Рейбл часто рассказывала ей о человеке по имени Питер Фабиано, называя его «злым и подлым» мужчиной. Рейбл говорила Пайзер, что он плохой человек, который жестоко обращается со своей женой. Через некоторое время Пайзер стала всей душой ненавидеть Фабиано, которого она даже не знала. Она согласилась помочь Рейбл убить его. На деньги Рейбл Пайзер приобрела оружие. Вместе они на автомобиле подъехали к дому Фабиано. Пайзер взяла револьвер и всадила пулю в грудь Фабиано, как только он открыл дверь.
Зачем Джоан Рейбл несколько месяцев подряд вбивала в голову Пайзер идею о том, что Питер Фабиано был гнусным и жестоким человеком? Всё просто – Рейбл спала с женой Питера и, по всей видимости, чужими руками хотела убрать его с дороги. На суде Рейбл отказалась признать свою вину, а Пайзер заявила о своей невменяемости. Однако суд всё равно признал их виновными в убийстве второй степени и приговорил к пожизненному заключению.