Найти тему

Русификация WPS Office на Linux Mint 21

Оглавление

Сегодня вновь хочу помочь тому подписчику, который спрашивал про установку MediaGet на Linux. В том же комментарии он попросил показать то, как русифицировать офисный редактор WPS Office. Кстати, материал про установку MediaGet вы можете прочитать по ссылке ниже, там же вы найдете мои рекомендации по замене Windows-софта при переходе на Linux.

Установка MediaGet на Linux Mint 21

Заменяем Windows-программы: подборка софта для Linux

Испытательная площадка

Это по-прежнему Linux Mint 21 Vanessa, установленная на виртуальную машину. В качестве офисного пакета, который идет по-умолчанию в этой системе используется LibreOffice, который, честно признаюсь, не могу назвать любимым офисным пакетом. Поэтому предпочитаю дистрибутивы, где можно установить систему без офисного пакета или почистить установленный LibreOffice сразу после входа в систему.

-2

Суть проблемы

Раньше русификация выполнялась путем скачивания нужного файла с сайта разработчиков, но насколько могу судить, они убрали эту возможность. Кроме того, отсутствует возможность русификации программы через интерфейс, как это было в старых версиях. С чем связано то, что разработчики решили убрать русский язык непонятно. Компания, которая занимается редактором расположена в Китае, поддержка исчезла в то время, когда о каких-либо санкциях не приходилось говорить. Возможно они посчитали, что доля русскоязычных пользователей недостаточна для поддержки локализации.

Мои поиски привели к тому, что единственным способом установки русификации на WPS Office, на данный момент, в Linux Mint является установка snap-версии офисного редактора. Про Snap мы говорили в статье про портативные версии приложении для Linux.

Портативные приложения в Linux

Форматы установочных файлов в Linux

Разработчики Linux Mint убрали поддержку этой технологии начиная с 20-ой версии системы. Но вернуть ее все же возможно. Сразу скажу, что snap-пакеты - последнее, что хочется «тянуть» в систему, так как они занимают много места, а производительность работы ниже, чем аналогичных не-snap приложений. Но если вы решили, что это нужно сделать, то следуйте инструкциям ниже.

Возвращаем поддержку SNAP в систему

В Linux Mint 21 имеется файл, который запрещает работу со snap-пакетами. Этот файл нужно переименовать (не удалять!) чтобы вернуть поддержку. Для этого в терминале вводим следующую команду

sudo mv /etc/apt/preferences.d/nosnap.pref /etc/apt/preferences.d/nosnap.pref.bak

Мы просто переименовали нужный файл, сохранив его в системе, на случай, если придется откатываться назад и вновь запретить поддержку snap-программ. После нужно обновить систему и установить snap:

sudo apt update; sudo apt install snapd

После устанавливаем сам WPS Office. В SnapCraft мной были обнаружены две версии с поддержкой русского языка - WPS Office Multi-Language и WPS Office 2019 - Multi-Language. Актуальной из них является вторая, так как она обновлялась в последний раз в июне 2020 года. Ее-то я и выбрал для установки в систему.

sudo snap install wps-2019-snap

После установки лучше перезагрузить систему. Затем нужно запустить установленный WPS Office и проделать хитрую манипуляцию по установке русского языка.

-3

В результате, после перезапуска редактора интерфейс руссифицируется.

Недостатки данного способа

Решение не идеальное, так как устанавливается явно устаревшая версия WPS Office, установка происходит через ресурсозатратный snap-пакет и непонятно будет ли в дальнейшем этот пакет обновляться. Повторюсь, что данный способ могу советовать только в том случае, если желание пользоваться WPS настолько сильно, что никакой другой офисный редактор для этого не подойдет.

Может быть подписчики или читатели канала знают другие способы русифицировать WPS в Linux Mint, в таком случае прошу поделиться им в комментариях. На Archlinux такой проблемы не возникает, так как из репозиториев всегда устанавливал актуальную версию с русификацией (видимо ее осуществляли участники сообщества перед тем, как выложить пакет в репозиторий).