На самом деле сериал называется MAID, что в переводе с английского значит ГОРНИЧНАЯ. Но это русское слово не совсем отражает значение английского, и, видимо, поэтому, переводчики сделали такую интерпретацию. Будь моя воля, я б убрал слово УБОРЩИЦА. И тогда смысл названия был бы еще более глубоким, чем сейчас.
И так, не продавая сюжет, поведаю вам, мои дорогие о своих эмоциях и мыслях, касательного данного кинопроизведения.
На протяжении нескольких серий я удивлялся подбору актеров. Настолько было видно сходство между Алекс и Полой. И только потом, зайдя в поиск, узнал, что главных героинь играют настоящие мать и дочь. Да, главная героиня, молодая девушка Алекс - это Маргарет Куэлли, дочь Энди МакДауэлл. Их родственные узы видны на экране. И они не играют, а живут в кадре.
Сам сериал про выживание. Про самое дно американской жизни самих американцев (извините за частое употребление слова "сам"). И меня, по ходу развития сюжета, не отпускала мысль, что он перекликается с фильмом, который, по сути, вывел на большой экран Энди МакДауэлл. Речь, конечно же, идет про фильм 1993 года День сурка. Про повторение одного и того же дня много-много раз. Если не смотрели - обязательно посмотрите перед тем как смотреть этот сериал.
Смотришь на бедную, в прямом и переносном смыслах, Алекс и ждешь. Ну вот же, пора сюжету выйти на движение вверх. Это же чистокровный Голливуд. И должен случиться хэппи энд. Но нет! Круг замыкается. Как и в Дне сурка! Хотя истории фильма и сериала не пересекаются ни разу. Но про сюжет больше ни слова. Итак, я слишком много карт раскрыл.
Вернемся к моей версии названия сериала: ИСТОРИЯ МАТЕРИ-ОДИНОЧКИ.
По сути в фильме, а это скорее фильм чем сериал, так как второго сезона быть не может, не одна мать-одиночка. Я их тут насчитал, как минимум, троих. Это я не беру в расчет роли второго плана и проходящих персонажей.
И вопрос: а сколько матерей одиночек увидели увидели ВЫ? Напишите, пожалуйста в комментариях.
#MAID