Раньше я давала ссылку на запись передачи. Сегодня же хочу поделиться своим впечатлением, своими мыслями и, возможно, настроением.
Начну пожалуй с первого анонса, первой мыслью было: "Вау! Я не доживу, скорей бы!" - было любопытно.
А там пошли новые фрагменты и еще и, что приятно, по ним были статьи, так что я могла воспользоваться автопереводом, чтобы понять, о чем ролик. И все же я стала беспокоиться, что возможно передача не принесет мне той радости, на которую я рассчитывала (потому что там были и грустные воспоминания).
А потом пришла в голову мысль: "А смогу ли я вообще посмотреть передачу во время выхода?"
Ролики анонса выходили и на ютуби, где доступ был не ограничен, но по другим ссылкам, для моей страны он был закрыт. Даже засомневалась, стоит ли пытаться. Но все же ближе к времени начала передачи решила, что попытаюсь обязательно, не получится так не получится, подожду, может выложит кто-нибудь.
И вот день передачи, своих предупредила заранее, хотя честно скажу, что получится посмотреть в прямом эфире не надеялась, ссылок на трансляцию я в тот момент не видела.
Но ближе к началу мне повезло: я нашла ссылку и, что самое главное, она работала - то есть трансляция пошла.
Я включилась чуть заранее, так что, пока шла реклама, у меня была пара минут предвкушения, и вот наконец передача началась, честно скажу: посмотрела на одном дыхании.
Конечно, в прямой трансляции нет даже автосабов, которые бы можно было перевести, но мне было интересно и так. Что-то я понимала, благодаря тем маленьким кусочкам и статьям, которые выходили, какие-то простые фразы улавливала уже чуть натренированным слухом.
А спустя некоторое время после передачи, я порадовалась еще раз, что решилась поискать и что удалось посмотреть трансляцию, потому что полное видео я лично увидела только на следующий день.
Но так как в основном я уже все видела, я спокойно ждала и не испытывала сильной досады.
Хотя тот факт, что я уже все видела, не мешал мне пересматривать маленькие отрывки, которые я обнаружила на Youtube и даже включать автоперевод автосабов, если был хотя с корейским - это то еще приключение.
Теперь о передаче, сразу скажу: мне понравилось.
Изначально очень уютный настрой, без излишних кривляний, доброжелательный.
Также я отметила: при представлении не зациклились на прошлом и кроме "Мальчиков краше цветов", показали кадры более современных концертов, также их вставляли и на протяжении передачи.
Понравилось, что спел не только Your Story, заявленную еще в анонсе, а еще кусочки двух более современных песен, еще мелодии звучали местами фоном.
Красиво показали часть с приготовлением пищи.
Видно было, что ведущие все были настроены положительно. Хен Джун рассказывал о том, чем сам решил поделиться.
Темы прошлого перемежались темами позитивного настоящего. Приятно было услышать: "я в порядке".
Приятно было видеть его улыбающегося и расслабленного. Ну и конечно красивый фон.
Еще раз делюсь ссылкой на передачу: KIM HYUN JOONG en el programa HI-BYE.