Филолог объяснила разницу между понятиями «буллинг» и «травля»

Они популярны у психологов на Западе. Президент Российской академии лингвистических наук, главный редактор журнала «Вопросы филологии» Эмма Володарская решила раскрыть разницу между понятиями «буллинг» и «травля». В беседе с «Говорит Москва» эксперт заявила, что чаще всего эти слова произносят психологи на Западе. «Больше российских людей изучают английский язык. Естественно, их привлекают те слова, которые отсутствуют в русском языке. Им кажется, что «bulling» более отвечает тому жестокому напору, которому подвергается человек, которого «буллят». Оно так и есть. Оно интенсивнее, оно сильнее. Травля – это уже обычное слово, и уже не вполне показывает те сильные эмоции, которые человек испытывает», – заявила Володарская. Кроме того, филолог объяснила популярность слова «газлайтинг». Со слов Володарской, это метод, с помощью которого человек манипуляцией заставляет оппонента усомниться в своей адекватности. Ранее Readovka писала о том, что Тарзан рассказал, что в школе страдал от буллинга.