"Улитка на склоне" самое странное, самое неоднозначное произведение в богатом творческом наследии братьев Стругацких. Произведение, в котором собственно фантастика, "магический реализм" и даже некоторые оттенки психоделики переплетены в удивительно талантливое оригинальное единое целое.
Авторы считают "Улитку на склоне" (УНС) самым значительным и глубоким своим произведением. В тоже время Аркадий и Борис Стругацкие (АБС) признаются что лишь несколько из их знакомых смогли самостоятельно сформулировать идею заложенную авторами в УНС.
История:
Первые зачатки идеи УНС появились в 1965 году, правда в процессе написания идея значительно расширилась а сюжетная ситуация неузнаваемо изменилась. Первоначально в 1966 году была написана повесть получившая в последствии название "Беспокойство". Структурно она так же как УНС состояла из двух частей, глав о Лесе и глав о Горбовском (вместо Управления). Когда работа над повестью была завершена АБС поняли что что-то не так, что повесть не то чтобы не получилась, она как бы "выросла" из своего первоначального сюжета, превзошла его. Таким образом главы с Горбовским были отложены в сторону как не вписывающиеся в общую концепцию и вскоре на их замену были написаны главы об Управлении, и вместе с ними в повесть была внесена основная идея которая очень гармонично объединила две структурные составляющие повести. Главы о Лесе впервые были опубликованы в 1966 году в сборнике фантастики "Эллинский секрет". А в конце 60-х, в журнале "Байкал" была опубликована часть "Управление". Вскоре номера её содержащие были изъяты из библиотек и водворены в спецхран. Публикация эта оказалась в Самиздате, попала на Запад и была опубликована в мюнхенском издательстве "Посев". УНС была впервые опубликована целиком только в 1988 году. В 1990 году был опубликован и первоначальный вариант повести под названием "Беспокойство".
Сюжет:
Сюжет повести делится на две структурные части: «Управление» (или Перец) и «Лес» (или Кандид). Части сюжета чередуются по главам.
Управление
Филолог Перец, давно мечтавший увидеть Лес, находится в «Управлении по делам леса». Но в лес его не пускают, не дают пропуска. И уехать на материк у него не получается, не дают машину. Перецу остается только наблюдать за Лесом с обрыва и поражаться абсурдности жизни Управления. В Управлении пьют кефир, считают на сломанных «мерседесах», издают странные распоряжения, слушают директора через персональные телефоны, охотятся за сбежавшими сверхсекретными машинами, ездят за зарплатой в Лес на биостанцию. Так, за зарплатой, Перец и попадает в Лес. В конце повести Перец становится директором Управления и вместо «Директивы о привнесении порядка» намеревается издать «приказ сотрудникам группы Искоренения самоискорениться в кратчайшие сроки».
Лес
Несколько лет назад Кандид, исследователь Леса, разбился на вертолете в джунглях и потерял память. Его выходили аборигены. Кандида периодически посещают обрывочные воспоминания о его прошлом, и он пытается вернуться назад, на биостанцию, к людям. Ему мешает Лес, полный опасностей, и аборигены, своей болтовней лишающие последней возможности мыслить логически… В своем путешествии в Город Кандид узнает, что аборигены, живущие в деревне, — прошлое Леса, которое подлежит «Одержанию» (поглощению Лесом). А будущее Леса — амазонки, отказавшиеся от мужчин, приручившие силы Леса. Кандид остается с жителями деревни и намеревается защищать их образ жизни.