Это аниме, как и "Виндарию", я тоже посмотрела в нежном детстве. Возможно, оно было даже раньше, но кто способен точно восстановить хронологию просмотренного ..дцать лет назад?)
Манга-первоисточник входит в сборник небольших новелл "Румический мир" (по имени автора-художницы Румико Такахаси) Поэтому и анимешная история, дословно повторяющая сюжет манги, довольно короткая. Но в детстве время течет как-то иначе, и мне "японский мультик" показался довольно длинным.
Первое, чем аниме поразило меня, - своей жестокостью. За несколько минут мне продемонстрировали несколько натуралистичных смертей и попытку насилия. Такого я точно не видела. Но это средневековый мир с междоусобицами. В нем (внезапно!) правда умирали.
Но вернусь к сюжету, потому что он сразу увлек меня. Возможно, потому, что в центре событий была маленькая девочка. Перед нами жестокое нападение на японскую деревушку. Девочка плачет в подожженном доме и...исчезает. А приходит в себя в незнакомом месте.
Проходит время. Место действия - Япония 80-х. Милая девушка с маленьким мальчиком проходят мимо реактора. В этот момент случается страшный взрыв, и девушка приходит в себя на поле сражения...
Запомнила эту историю я достаточно хорошо. но интересно, что мое воображение больше всего волновала сцена, как девушка под слегка тревожную музыку идет по летнему городу. Светлое здание школы, просторы, красивые пейзажи - и на фоне этого девичий силуэт. Тогда я не знала, что сейлор-фуку - это школьная форма. И мне очень понравился костюм героини и ее разлетающиеся волосы. Сейчас я понимаю, что в то время во мне проснулись мысли о том ,каково это - быть красивой, чем красивые отличаются от некрасивых и т.д. И я бессознательно копила в памяти багаж образцов красоты, потихоньку формируя свои представления. Поэтому "Сквозь огонь", как и другие аниме, пришелся очень к месту.
Уже во взрослом возрасте я, естественно, пересмотрела "Сквозь огонь".
Могу сказать, что это аниме вполне прошло проверку временем. Ретро-рисовку я люблю. Мне кажется, что порой в нее вкладывали куда больше души, чем в иную современную. Пейзажи - и современные, и средневековые - нарисованы не хуже, чем герои. Сюжет по-прежнему кажется мне интересным. И пусть перемещение героини толком не объясняется - мало ли в мире странных и необъяснимых вещей?
Дополнительно понравилось, что главные герои меняются местами. Сюжет не ограничивается тем, что беззащитная девушка перелетела в жестокий мир и попала в зависимость от первого встречного парня. Герой тоже перемещается - на сей раз в относительную современность - и тоже на некоторое время оказывается беспомощным. Такая "карусель", к моей радости, значительно сбавляет градус сексизма.
Музыкальная тема тоже вполне неплохая. Не шедевр, но мне нравится. Причем именно ее я запомнила очень хорошо.
Ну и грустный момент, несмотря на относительно счастливый финал - уничтожающий все живое огонь есть везде. А значит, дети нигде и никогда не в безопасности. Эта мысль не проговаривается прямо, но следует из сюжета достаточно явно.