"Прошло много лет с тех пор, как это случилось со мной, и сначала я думал, что причиной этого был горный лев. Но теперь я уже не так уверен насчет горного льва.
В начале 1990-х годов мы с моим лучшим другом отправились в поход. Это были выходные перед Днем памяти, и мы разбили лагерь в небольшом кемпинге недалеко от дороги между озерами Кастаик и Хьюз в Южной Калифорнии. Первая ночь была настолько раздражающей из-за того, что казалось вся молодёжь из Лос-Анджелеса приехала сюда и шумела всю ночь, что мы собрали вещи и уехали в субботу утром. Я слышал о месте под названием Лесопильная гора от одного из моих коллег, и это было недалеко, поэтому мы направились туда.
Гора Соумилл находится в стороне от дороги между озерами Хьюз и Горман, и чтобы добраться туда, вам нужно проехать несколько миль от поворота с неулучшенных грунтовых дорог до кемпинга. Когда мы добрались туда, был полдень субботы, и мы были единственными людьми в кемпинге. Высота над уровнем моря составляла около 5000 футов, и там было хорошо и прохладно, с прекрасным видом на долину внизу. Это был отличный кемпинг.
Мы расставили палатки и разбили лагерь, затем пообедали и сели отдохнуть в тени. Мой приятель зашел в свою палатку и вздремнул, а я пошел в свою палатку и сделал то же самое. После короткого сна я решил немного исследовать окрестности. Примерно в 25 ярдах от нашего лагеря была тропа, и я прошел по ней около 150 ярдов.
В стороне от тропы, вдоль линии деревьев, я услышал что-то движущееся и посмотрел в ту сторону. Мне показалось, что я мельком увидел что-то светлое, но оно перестало двигаться. Я все еще был в состоянии после сна и не думал, что что-то не так. Поэтому я прошел еще несколько ярдов.
Я замечал, что повсюду цвели дикие цветы, и наслаждался видами, когда внезапно я начал думать о фильме “Хищник”, где монстр мог видеть людей, но они не могли видеть его. Затем я заметил, что все стало абсолютно тихо. Ни насекомых, ни щебета птиц, ничего. Я развернулся на 360 градусов и ничего не увидел. Я думаю, может быть, внезапная тишина вызвала во мне какую-то изначальную реакцию внутреннего противоречия, которая заставила меня вспомнить об этом фильме.
В любом случае, в то время я был вооружен Smith & Wesson 10 мм, и я ещё раз убедился, что держу его под рукой. Пистолет не давал мне абсолютно никакого утешения. Чувство страха и отчаяния было настолько сильным, что я почувствовал панику. На несколько мгновений я застыл на месте. Затем этот тихий голос в моей голове включился и сказал: “Убирайся оттуда СЕЙЧАС ЖЕ! ”
Я не побежал, потому что все, о чем я мог думать, это горный лев, и бегство заставило бы его преследовать меня. Я не мог видеть, что наблюдало / преследовало меня, и вы не можете стрелять в то, чего не видите. Я начал звать своего приятеля так громко, как только мог, и быстро пошел обратно в лагерь. Даже после того, как я вернулся туда, я все еще чувствовал себя довольно взволнованным. Мой приятель был там, пил пиво, и я рассказал ему, что произошло.
“Пока ты дремал в своей палатке, я сделал то же самое”, - сказал он. “Я чувствовал то же самое, что и ты”.
Я никогда не испытывал подобного чувства страха ни раньше, ни с тех пор. Это было настолько мощно, что калечило МОЮ ПСИХИКУ.
Остальная часть уик-энда прошла без происшествий. Какой-то придурок на Subaru подъехал и объехал вокруг кемпинга, как будто он был на Baja 500 на закате, но больше ничего не произошло. Это было отличное место для лагеря, но никто из нас никуда не ходил один.