Что обычно читают детям перед сном? Правильно, сказки! Ведь они добрые, справедливые и поучительные. Но такими их для нас сделал..Disney, а на самом деле сказки - совершенно недетское развлечение!
Карло Коллоди в "Приключениях Пиноккио" обрисовал деревянному парню не совсем приятную жизнь. По сюжету Пиноккио сбегает от старика Джепето, который попадает в тюрьму, пытаясь вернуть несносного мальчишку. А голодный и замерзающий беглец, тем временем, решает вернуться домой. Не обнаружив там Джепето, уставший Пиноккио засыпает у камина. А по пробуждении обнаруживает, что его ноги сгорели!
Кроткая и прекрасная Белоснежка - девушка несчастной судьбы! Героиня повествований народной сказительницы Доротеи Виманн благополучно перекочевала в сказки братьев Гримм. И нужно сказать, что и первоисточник Доротеи, и варинат братьев Гримм очень сильно отличаются от любимой всеми фанатами Disney версии.
Слуга, получивший приказ от мачехи-царицы, убивать и скармливать внутренности красавицы Белоснежки гостям на царском ужине не стал. По причине неземной красоты жертвы. Но яблоко отравленное таки подсунул, а к ужину предоставил в качестве доказательств совершенного им греха оленьи лёгкие и печень. Таким образом несчастная девушка попадает в невменяемом состоянии во власть семи горных духов, которые также проникаются её выдающимися внешними данными. Им было принято решение оставить Белоснежку у себя, в стеклянном гробу на горе. Где её и замечает мимо проходивший проезжавший королевич. Конечно, и королевич оказывается во власти красоты и неотразимости лежащей в гробу Белоснежки, что решает забрать её с собой (да, мне тоже интересно зачем ему это?!). Но горные духи были против, начинается то ли спор, то ли торг, в результате которого кто-то из слуг роняет гроб..Белоснежка (или её хладный труп) падает и кусок отравленного яблока тоже, но уже изо рта девушки. И, как говорится, хеппи энд: все живы, свадьба, счастье, ужин опять же царский и справедливо наказанная заказчица сего зла - царица-мачеха. На ноги которой надели раскаленные железные башмаки и заставили ее плясать на горящей жаровне, пока она не умерла.
А мы пока перейдём к другим несчастным сказочным женщинам..
Спящая красавица - популярный сказочный сюжет, который кочует в преданиях и сказаниях разных народов. Первые записи этого сюжета относятся к XII–XIII векам..Которые как можно более подробно изучил и записал для потомков итальянский граф Джамбаттиста Базиле - собиратель народных сказок - в 30-х годах XVII века (задолго до более известного другого сказочника Шарля Перро).
Впавшая в летаргический сон Красавица оказалась жертвой сексуализированного насилия со стороны короля, который и обнаружил в заброшенном замке в чаще леса свою жертву. В результате свинского поступка женатого (между прочим) правителя Спящая Красавица оказывается беременной и рожает в положенный срок (и это всё находясь во сне-коме) двойню. Которые в поисках пропитания, ползая по не приходящей в сознание матери, находят её руки и высасывают из пальца отравленную занозу. И как раз в это время в замок решает наведаться король-насильник (интересно, зачем?!). Обнаружив там детей и остатки совести, король решает обеспечивать обесчещенную им девушку и их общих отпрысков. О чём вскорости прознаёт супруга короля и жаждет мести: детей убивают и скармливают отцу (каннибализм, не забываем), Спящую Красавицу на костёр (но предварительно стянув с несчастной дорогое расшитое золотом роскошное платье, что стало роковой ошибкой для оскорблённой супруги). Наблюдая за привязанной к столбу голой Спящей Красавицей король вспомнил о причинах своего неблаговидного проступка, приведшего к рождению детей и, собственно, тому, что происходило прямо сейчас на его глазах, и решил, что молодая королева лучше старой! На костёр отправляется (именем короля!) старая жена, а тут уже и повар бежит, запыхавшись, сообщить радостную новость: им спасены невинные жертвы этого дурдома - дети короля и Спящей Красавицы! Все счастливы, танцуют, поют песни, на которые сбегаются все лесные обитатели.
Для Рапунцель её принц тоже оказался не тем, о ком стоит мечтать в девичьей светёлке. Братья Гримм постарались сохранить народный сюжет в почти неизменном виде. Да, принц лазил в башню по косе Рапунцель, но вовсе не с целью жениться, а сами понимаете с какой. И Рапунцель не сказать что прям выдвигала ультиматумы с немедленной свадьбой. Мама-ведьма, заметив, что обладательница роскошной шевелюры несколько располнела в талии, остригает косу Рапунцель и выставляет ту из дома башни. Принца в наказание ведьма лишает важного органа, то бишь глаз. Но в итоге всё заканчивается весьма неплохо: слепой блуждающий по лесу принц натыкается на своих голодных детей-близняшек, что рыщут по лесу в поисках пропитания для их матери. Да и для себя тоже. В итоге всё отрезанное и отнятое возвращается на свои места и все счастливы!
Ну и как же без Золушки! Которую мы знаем и любим благодаря Шарлю Перро и его сглаженной версии этой не совсем доброй истории. Но есть же первоисточник, бережно сохранённый братьями Гримм. Как же там разворачиваются события? В этом варианте угнетённая мачехой и сводными сёстрами Золушка, желающая попасть на бал, в поисках помощи в создании аутфита на бал идёт к могиле матери. И если братья Гримм сжалились над своими читателями и вплели в сюжет белую птичку, которая подлетает к могиле матери со свёртками для Золушки. То в оригинальной народной версии умершая мать девушки поднималась из могилы, чтобы порадовать дочь платьем и туфельками для королевского бала. Попадая на бал, Золушка очаровывает принца и становится жертвой преследования с его стороны (причем принц хочет отнюдь не жениться на прекрасной незнакомке). Девушка взбирается то на грушу, то на голубятню. Принц топором рубит все эти возвышенности, но Золушка как-то ухитряется скрыться. На третьем балу принц просто приклеивает прыткую красотку к лестнице, залив ту смолой. Но Золушка выпрыгивает из золотых туфелек и, вся в смоле, опять уносится, спасая свою честь. И тогда принц достаёт козырь из рукава: обещание жениться на той, кому придутся впору оставленные прекрасной незнакомкой туфельки. Золушка в сомненьях, но всё ещё сохраняет анонимность. А королевство сошло с ума и пытается втиснуться в обувь не по размеру.
Все в экстазе: принц и Золушка едут жениться, а белые голуби выклевывают её сестрам глаза - за всё то плохое, что они сделали Золушке. И теперь сёстры, слепые и почти безногие, ползают по городу и просят милостыню, радуя этим сердце Золушки, живущей с красивым принцем в уютном дворце.
Вот такие сказки! Был ли кто-то из вас знаком именно с тем, первым, вариантом? Или вы тоже читали добрые и милые, сглаженные истории о победе добра над злом?
Кстати, если сказки не то, что вы любите, то можно почитать про героев нашего времени здесь. А вот что думают про происхождение человека разные культуры. Про научные итоги 2022 года - тут! А про жизнь и судьбу главной детской писательницы почитать можно тут. Главная героиня русских зимних сказок - Снегурочка - как появилась внучка Деда Мороза и причем здесь немецкий новый год? Удивительней самой сказочный сказки: как может удивить нас природа? Про уже свершившееся, но не менее удивительное - вот тут!
Спасибо за внимание! Мира нам и добра!
