Найти в Дзене

РУССКИЕ ЗВЕЗДЫ НА ЗАПАДЕ. Борис Арцыбашев – провидец компьютерной эры и боец психологической войны

Кому-то из читателей эта фамилия покажется знакомой. Действительно, Михаил Петрович Арцыбашев был весьма яркой фигурой русской литературы нач. ХХ века; его роман «Санин» (1907) имел скандальный успех и вызвал дискуссии и судебные процессы по обвинению в порнографии. Но мы будем говорить об его сыне, Борисе Михайловиче Арцыбашеве (Boris Artzybasheff; 1899 —1965), который стал в США создателем культовых обложек журналов Time, Fortune и Life и выдающимся дизайнером, чье имя связано с коммерческим успехом копировальных аппаратов Xerox и ручек Parker. Но это не все. В годы II Мировой войны Борис Михайлович служил экспертом в отделе психологической борьбы при Госдепартаменте США и создал множество запоминающихся карикатурных образов зачинщиков войны, диктаторов и их генералов. А нарисованные в 1950-х антропоморфные машины легли в основу облика зловещих андроидов из множества голливудских кинолент. В 1918-м Борис служил в войсках гетмана Скоропадского, затем пытался присоединиться к Белой ар
Б.М. Арцыбашев. «Иностранный корреспондент»
Б.М. Арцыбашев. «Иностранный корреспондент»

Кому-то из читателей эта фамилия покажется знакомой. Действительно, Михаил Петрович Арцыбашев был весьма яркой фигурой русской литературы нач. ХХ века; его роман «Санин» (1907) имел скандальный успех и вызвал дискуссии и судебные процессы по обвинению в порнографии. Но мы будем говорить об его сыне, Борисе Михайловиче Арцыбашеве (Boris Artzybasheff; 1899 —1965), который стал в США создателем культовых обложек журналов Time, Fortune и Life и выдающимся дизайнером, чье имя связано с коммерческим успехом копировальных аппаратов Xerox и ручек Parker. Но это не все.

В годы II Мировой войны Борис Михайлович служил экспертом в отделе психологической борьбы при Госдепартаменте США и создал множество запоминающихся карикатурных образов зачинщиков войны, диктаторов и их генералов. А нарисованные в 1950-х антропоморфные машины легли в основу облика зловещих андроидов из множества голливудских кинолент.

«Эксперт по эффективности». Илл. из альбома “Гирлянда гробовщика", изд-во Alfred A. Knopf, Нью-Йорк, 1922
«Эксперт по эффективности». Илл. из альбома “Гирлянда гробовщика", изд-во Alfred A. Knopf, Нью-Йорк, 1922

В 1918-м Борис служил в войсках гетмана Скоропадского, затем пытался присоединиться к Белой армии, но был схвачен большевиками. Ему удалось бежать, и в 1919 г. он через Турцию эмигрировал в США, не зная ни слова по-английски и с 14 центами в турецких лирах в кармане.

«Золотая книга». Обложка альманаха 1929 г.
«Золотая книга». Обложка альманаха 1929 г.

Обосновавшись в Нью-Йорке, он работал гравером, создавал этикетки для бутылок с пивом и лекарств, и вскоре заработал репутацию весьма креативного дизайнера. И тут великий балетмейстер Михаил Фокин сослужил ему добрую службу пригласив Бориса на должность художника декораций для своего балета в Нью-Йорке.

"Семейство Тинкль с Венеры", комикс 1945 г.
"Семейство Тинкль с Венеры", комикс 1945 г.

В 1927 г. книжные иллюстрации принесли ему первую из многих престижных наград. За свою карьеру Арцыбашев оформил и проиллюстрировал более 50 книг. В их числе были детские издания, книги русских авторов, а также несколько собственных литературных произведений.

«Диктатор Сталин. Борьба за власть в тени смерти».
«Диктатор Сталин. Борьба за власть в тени смерти».

В кон. 1930-х журнал Time, ранее публиковавший на обложках только фотографии, перешел на рисованные обложки. Арцыбашев стал одним из первых, кому доверили их выполнять. За «Тайм» последовали другие крупные американские журналы. С 1941-го по 1965-й он нарисовал более 200 обложек журналов Time, Fortune и Life. На них были Гитлер, Сталин, Рузвельт, Роммель, фон Бок, Макартур — то есть все ключевые лица времён войны, включая портреты тех, кого Time выбрал «Человеком года» (Man of the Year).

"Японский военный корабль"
"Японский военный корабль"

Художник был пацифистом и старался высмеивать военщину, однако во время Второй Мировой войны он поступил на службу в отдел психологической борьбы при Госдепе США. Арцыбашев не просто рисовал карикатуры – он был советником-экспертом Psychological Warfare Branch и руководил целой группой талантливых художников, оперативно создававших злые и смешные иллюстративные комментарии к событиям на фронтах, визуальные образы поджигателей войны, диктаторов стран Оси и их генералов.

Обложка журнала Fortune  к захвату Японией Французского Индокитая.
Обложка журнала Fortune к захвату Японией Французского Индокитая.

Целое поколение американцев выросло на обложках названных выше журналов, созданных русским художником.

«Рейнхард Гейдрих, шеф гестапо» (точнее, начальник СД и шеф полиции безопасности – «зипо»).
«Рейнхард Гейдрих, шеф гестапо» (точнее, начальник СД и шеф полиции безопасности – «зипо»).
«Нагано. Он тоже хочет в драку». «Тайм», февр. 1943 г.
«Нагано. Он тоже хочет в драку». «Тайм», февр. 1943 г.

Маршал флота, начальник генерального штаба Императорского флота Японии Осами Нагано после поражения Японии был арестован как «военный преступник класса A» и умер до окончания суда в тюрьме от сердечного приступа.

Из серии Machinalia
Из серии Machinalia
"Танк". Из серии Machinalia
"Танк". Из серии Machinalia

Всеамериканскую известность Арцыбашеву принесла Machinalia – серия изображений различных механизмов, которым были приданы черты живых существ. Первые такие рисунки появились в годы войны – тогда Арцибашев рисовал военную технику противников в виде чудовищных монстров, но с точным отображением всех атрибутов боевой мощи.

Из серии Machinalia
Из серии Machinalia
Из серии Machinalia
Из серии Machinalia
Из серии Machinalia
Из серии Machinalia

Арцыбашев подходил к созданию своих картин с вниманием к деталям и процессам, что было похоже на подход инженера к проектированию тонкого механизма.

Многие из его антропоморфных рисунков, наряду с многочисленными другими иллюстрациями, были опубликованы в его книге 1954 г. «Как я вижу» .

"Автоматизация в Германии"
"Автоматизация в Германии"
«Симптомы невроза. 1947».
«Симптомы невроза. 1947».

«Ипохондрия».
«Ипохондрия».

Кроме обложек, Арцыбашев рисовал иллюстрации к статьям на самые разные темы. Так, талантливая рука художника легко и иронично отразила рисунком трудные психологические состояния и тяжёлые психические заболевания.

Обложка номера «Тайм» к визиту в Великобританию Н. С. Хрущёва и Н.А. Булганина в апреле 1956 г.
Обложка номера «Тайм» к визиту в Великобританию Н. С. Хрущёва и Н.А. Булганина в апреле 1956 г.
Обложка журнала Time за июль 1965 г
Обложка журнала Time за июль 1965 г

В 1965 г. портрет президента Демократической Республики Вьетнам Хо Ши Мина появился на обложке выпуска журнала Time, содержащего статьи на тему «Вьетнам: неумолимый Север». Статья для обложки называлась: «Северный Вьетнам: марксистский дом в дремучих джунглях».

Портрет выдающегося русского и американского изобретателя, отца вертолетостроения И.И. Сикорского, выполненный для обложки журнала Time.
Портрет выдающегося русского и американского изобретателя, отца вертолетостроения И.И. Сикорского, выполненный для обложки журнала Time.
Обложка номера Time с «Человеком года» – безымянным «борцом за свободу» во время Венгерского восстания 1956 г.
Обложка номера Time с «Человеком года» – безымянным «борцом за свободу» во время Венгерского восстания 1956 г.
Голова американского архитектора Ричарда Фуллера в виде геодезического купола для обложки номера Time за январь 1964. Фуллер пропагандировал такую форму для архитекторы, и примерно так выглядели созданные по его проектам знаменитые сооружения. В частности, главное здание Американской выставки в Сокольниках в Москве (1959) и Монреальская Биосфера (павильон США на Экспо-67).
Голова американского архитектора Ричарда Фуллера в виде геодезического купола для обложки номера Time за январь 1964. Фуллер пропагандировал такую форму для архитекторы, и примерно так выглядели созданные по его проектам знаменитые сооружения. В частности, главное здание Американской выставки в Сокольниках в Москве (1959) и Монреальская Биосфера (павильон США на Экспо-67).
Обложка номера «Тайм», апр. 1965.
Обложка номера «Тайм», апр. 1965.

Одна из последних обложек, выполненных Арцыбашевым, пророчески демонстрирует наступление компьютерной эры. Time с удовольствием работал с Борисом до 1965 г., когда их сотрудничество оборвала его внезапная смерть в возрасте 65 лет.

А каких художников русского (российского) происхождения, сделавших карьеру на Западе, знаете вы? О ком из них хотели бы узнать больше?

Жду комментариев, лайков и подписок на канал

ВАША ИСТОРИЯ ИСКУССТВА

#графика #журнал тайм # карикатура