Джейн даже не подозревала, чем обернётся замечание, сделанное ею своей коллеге, Бриттани, с которой они дружили несколько лет...
12 марта 2011 года около 8 часов утра Рэйчел Эртли подошла к магазину спортивной одежды Lululemon, расположенному в центре города Вифезды (штат Мэриленд), в котором она работала менеджером. К её удивлению, входная дверь была открыта.
Рэйчел вошла внутрь и сразу обратила внимание на творившийся там беспорядок. Стойки с товарами и манекены были опрокинуты, а вещи лежали на полу. Медленно двигаясь по залу, она крикнула:
- Эй! Здесь есть кто-нибудь?!
Внезапно из подсобки магазина послышался слабый стон. Рэйчел пришла в ужас и выбежала на улицу. Там она набрала номер 911 и рассказала обо всём диспетчеру.
Подруги
В тот момент, когда перепуганная Рэйчел выскочила из магазина, её заметил прохожий, Райан Хо. Мужчина выслушал и успокоил женщину, а потом предложил войти внутрь вместе, ведь кому-то там могла требоваться помощь. Вскоре Райан пожалел о своём храбром поступке...
Подойдя к подсобке, они увидели на полу капли крови. Райан, войдя туда, увидел девушку, которая, судя по всему, была мертва. Позже станет известно, что это 30-летняя Джейн Мюррей - старший продавец магазина Lululemon.
Райан, видя, что ничем не сможет ей помочь, уже собирался выйти из подсобки, но тут услышал какие-то звуки, раздававшиеся из-за двери туалета. Заглянув туда, мужчина нашёл там ещё одну женщину. Её руки и ноги были связаны, а одежда порвана. Это была 29-летняя Бриттани Норвуд - подруга и подчиненная Мюррей.
На месте преступления
Вскоре на место прибыла полиция и подтвердила смерть Джейн. В своём заключении судмедэксперт скажет, что женщина сопротивлялась нападавшему, об этом говорил характер её травм, но, увы, преступник оказался сильнее.
Что до Бриттани, у неё было несколько лёгких царапин, пара синяков и ушибы. Её даже не стали госпитализировать в больницу, так как она не нуждалась в лечении. Это стало первым звоночком, насторожившим полицию.
Когда полицейские осмотрели магазин, то обнаружили, что все кассы и сейф были опустошены. Поэтому первоначальной версией детективов стало предположение об ограблении.
Жители небольшого городка были напуганы новостью об убийце, разгуливающем по уютной Вифезде, где и воровство-то было редким явлением, не говоря уже о таком жестоком преступлении как убийство. Как говорили местные жители, это происшествие изменило жизнь города навсегда.
Жертва
В 2011 году 30-летняя Мюррей получала второе высшее образование в сфере экономики и работала неполными сменами в Lululemon. Она была спортсменкой и успешной волейболисткой в юности.
Джейн выросла в Хьюстоне в очень дружной семье, которая собиралась вместе на каждые праздники. У неё было два старших брата, невестка и два маленьких племянника, с которыми она обожала нянчиться. А печальнее всего то, что этим летом она должна была выйти замуж за любовь всей своей жизни, Фрейзера.
Джейн планировала переехать в Ванкувер, чтобы быть ближе к своему будущему мужу, помолвка с которым состоялась в январе 2011 года. Фрейзер уже купил обручальные кольца для их будущей свадьбы, но вместо этого в марте ему пришлось заниматься её похоронами...
Допрос
Когда 13 марта Бриттани пригласили на допрос в полицию, она, рассказывая о случившемся, плакала и, похоже, жалела свою подругу и коллегу.
По её версии получалось, что, закончив свой рабочий день в 21:30, Джейн и Бриттани заперли магазин и отправились домой. Но, когда Бриттани добралась до станции метро, она поняла, что забыла в магазине кошелёк.
Поскольку Джейн была старшим продавцом, ключи от входных дверей были только у неё. Поэтому Норвуд позвонила Мюррей и попросила подругу вернуться.
Бриттани встретила Джейн у дверей. Мюррей отключила сигнализацию и открыла магазин. Войдя внутрь, женщины стали искать кошелек Норвуд. Как раз в этот момент, по словам Бриттани, в Lululemon вошли двое мужчин в масках...
Дальнейшее, как выразилась Бриттани, она "почти не помнила из-за охватившего её ужаса".
Несостыковки
С самого начала полиция заметила в истории Норвуд много странностей. Начиная с того, что в магазине нашли две пары перчаток: 6-го размера (женские) и 14-го размера (мужские). У детективов возникло подозрение: вряд ли второй преступник-мужчина мог носить такие маленькие перчатки.
Вторая деталь - Джейн почти не получила никаких травм, хотя уверяла полицию, что пыталась защитить подругу и дралась с грабителями. А вскоре в деле обнаружились и другие подробности, тоже говорившие не в пользу Норвуд.
На одежде Норвуд были найдены следы крови Мюррей. При этом она явно пыталась их стереть. Но современные способы анализа позволяют найти кровь даже там, где нет ее видимых следов.
Подозреваемая
Бриттани родилась в многодетной семье, у неё было восемь братьев и сестёр. Как и Мюррей, Норвуд тоже была спортсменкой и в юности прекрасно играла в футбол. Они подружились как раз из-за любви к спорту и иногда вместе ходили в тренажёрный зал. Однако, во всём остальном женщины были совершенно разными.
Несостыковки в показаниях Бриттани заставили полицию изучить её биографию более подробно. Они стали опрашивать бывших коллег, работодателей, а также друзей Норвуд и узнали о женщине много нового.
Бриттани рассказывала всем, что окончила университет, хотя, на самом деле, её выгнали на третьем курсе из-за воровства у товарищей по футбольной команде. Кроме того, с предыдущего места работы её уволили тоже из-за кражи.
Воровка
Совпадение или нет, но с приходом Бриттани в Lululemon количество краж в магазине возросло в разы. За три дня до убийства Джейн сотрудники провели собрание, где обсудили свои подозрения в том, кто из сотрудников занимается воровством. Конечно же, подозрения пали на их новую коллегу, Бриттани.
Поскольку в магазине не было камер видеонаблюдения, не было и доказательств того, что воровкой является Норвуд, но коллектив всё же решил дать Бриттани последний шанс. Это было плохой идеей...
Как позже выяснится, Джейн знала о пристрастиях своей подруги и много раз пыталась уговорить её отказаться от воровства. Вечером 11 марта Мюррей в очередной раз заметила, как Норвуд положила в свою сумку пару леггинсов. Она попросила подругу вернуть их обратно, но Бриттани лишь рассмеялась, подумав, что Джейн не станет её сдавать.
Но Мюррей уже надоело терпеть выходки Бриттани, и она решила рассказать всё начальству, позвонив им из туалета магазина. Ей было невдомёк, что Норвуд подслушала этот разговор и решила отомстить за "предательство"...
Как всё было на самом деле
По версии детективов, Бриттани не стала откладывать месть в долгий ящик, решив расправиться с подругой в тот же день. Она позвонила Джейн и попросила вернуться в магазин под надуманным предлогом. Мюррей, не подозревавшая ничего плохого, вернулась в Lululemon.
Норвуд заманила свою подругу в подсобку и сделала то, что задумала. Затем она отогнала машину Мюррей на парковку в нескольких кварталах от магазина, а затем разыграла представление: взяла все деньги из касс и сейфа, устроила разгром в магазине, а потом связала себя стяжками (причём оставила на них следы от зубов) и улеглась в туалете, чтобы дождаться сотрудников полиции.
Через несколько дней власти обнаружили брошенную машину Джейн, в которой были найдены следы ДНК Норвуд на забытой её шляпе. Улик против Бриттани с каждым днём только прибавлялось, и у полиции уже не оставалось сомнений, что предполагаемый свидетель преступления на самом деле является убийцей.
Арест и суд
Бриттани арестовали через неделю после убийства. Позднее, по совету адвоката, она созналась в содеянном, объяснив это следующим образом:
- Я потеряла голову в запале. Она была моей подругой, но я не ожидала от неё такого поступка. Это вышло на эмоциях... - говорила Бриттани в суде.
Присяжные не согласились с доводами Бриттани и признали её виновной в убийстве первой степени. Норвуд была приговорена к пожизненному заключению без возможности просить об УДО. В 2015 году она подала апелляцию, в которой ей было отказано.
Бриттани была талантливой футболисткой и, как говорил её тренер, имела возможность стать выдающейся спортсменкой, но вместо этого она выбрала другой путь, разрушив свою жизнь и забрав жизнь подруги. И всё это из-за пары леггинсов...