Доброго дня, дорогой мой читатель. Достаточно интересный вопрос задал один иностранец и студент, изучающий русский язык в теме, посвящённой России. Вопрос звучит так: Каждый изучающий русский язык (иностранец) быстро узнаёт, что национальное блюдо России - это борщ. А какое национальное русское блюдо травмировало вас в детстве?
Не удивляйтесь, борщ, щи, холодец, селёдка под шубой - это не весь перечень блюд, который не нравится многим иностранцам. Что для нас естественно, то для них дико. Бывает, что те, кто решился попробовать холодец или селёдку под шубой не испытывают негативных эмоций. Напротив, случалось такое, что человек смог полюбить борщ и щи, однако с тем же холодцом всё обстоит куда сложнее. Лично я люблю все эти блюла русской кухни.
Однако, в детстве каждого россиянина случалось и такое, что какое-то блюдо оставило душевную травму в детстве. К примеру, я очень люблю манную кашу, но иной раз, когда я вспоминаю, как в детском саду её готовили повара мне становится тяжело. Холодная манная каша с большим количеством комочков. Либо твёрдый белый хлеб с кубиком маргарина вместо масла. И такое тоже бывало.
Что отвечают наши соотечественники на вопрос о блюдах, которые в детстве причинили душевную травму? Я подобрал наиболее популярные ответы на международном форуме Reddit.
Odd_Count3746
В моей семье мама и обе бабушки готовили очень вкусно. Однако сейчас, задним числом, я думаю, что надо было использовать гораздо меньше майонеза. Это варварский элемент русской кухни, я его страстно ненавижу. В большинстве случаев его нужно заменять хорошим оливковым маслом или сметаной.
Видимо в его семье перебарщивали с майонезом. Этот продукт, кстати не относится к национальной русской кухне. Его родоначальником являются Франция и Испания. Возможно этому человеку не повезло и он не пробовал хороший майонез, кстати его можно готовить даже без яиц. Такой вот интересный факт.
Knopty
Я страшно ненавидел молочный суп с макаронами. Из всех блюд, которые мне не нравились в детстве, большинство стали съедобными с возрастом, но теперь я не только ненавижу этот суп, но даже не могу на него смотреть из-за моей непереносимости лактозы.
FoggyStreet
В детстве я любил ходить за грибами в лес и прилежно изучал грибную книгу местного писателя Федорова. Я охотно ел жареные и вареные грибы, грибные супы, тушеные грибы с луком, тушеную картошку с грибами, плов с грибами, пельмени с грибами. А вот соленые и маринованные грибы я не любил. Иногда из этих грибов выходила слизь, очень похожая на ужасные густые сопли. От этого меня почти тошнило. Семья терпеливо ждала, когда я вырасту и избавлюсь от этого недостатка. Но даже сейчас я не ем маринованные или соленые грибы.
ivandemidov1
Печенка.
FunnyValentinovich
Холодец - это ужас за гранью человеческого понимания.
Друзья, поделитесь в комментариях своими воспоминаниями о еде из детства. Наверняка у вас тоже, что-то найдётся. Переваренные макароны сахаром, жаренный лук, чайный гриб и так далее. 😂
Подписывайтесь на мой канал и ставьте лайк. Больше подобных статей находится в подборке Языки и Культуры.
Больше комментариев: https://www.reddit.com/r/AskARussian/comments/z3h6l3/every_student_of_russian_learns_early_that_the/