Помаки - болгароязычная этнорелигиозная группа на территории Фракии, исповедующая ислам. После Балканских войн 1912—1913 годов и межгосударственного передела по окончании Первой мировой войны, помаки стали разделённым народом. Сейчас живут в Болгарии, в Родопских горах к югу от Пловдива и Пиринской Македонии. Помаки компактно проживают в Греции - номax Ксанти и Эврос (Западная Фракия).
Оглавление цикла статей "Этнографические зарисовки" на канале "История и культура Евразии"
Происхождение
Считается, что помаки — те же болгары с примесью греческого, тюркского, валашского и древнефракийского элементов. Есть версия, что помаки это переселенные османами или ромеями из Малой Азии павликиане:
- Своей целью павликиане считали сохранение исконной чистоты христианства, освобождение его от всех «элементов» язычества и идолопоклонства. Название «павликиане» дано им их противниками; сами они называли себя просто «христианами», в то время как последователей церквей Византийской империи они именовали «ромеями», считая их отступниками от истинного учения Христа. Название «павликиане» происходит от имени апостола Павла, которого павликиане чтили выше других апостолов - Википедия
В османской системе миллетов (городские общины различных конфессий) помаки считали себя турками. Этноним помаки им дали болгары. Как экзоэтноним. То есть помаки его не использовали в отношении себя. Между прочим описание деревни помаков есть в первых главах книги и фильма "Турецкий гамбит". Там она описана как болгарская мусульманская деревня.
Помаки вместе с сельской администрацией чорбаджиями имели привилегированное положение при турках. После ослабления Османской империи Греция и Болгария захватили территории помаков. Турки и помаки осенью 1913 года сформировали Гюмюрджинскую республику в Западной Фракии. Она просуществовала 52 дня. После чего её захватили болгарские войска.
Помаки в Турции
Помакам Восточной Фракии повезло больше. Она вошла в состав Турции. Помаки в округе Эдирне и селах до Стамбула начали ассимилироватся с турками. В 1965 году помаков оставалось 47 тысяч. Помаки продолжают мигрировать в Турцию из Болгарии. Этот процесс начался в 1878 году - после русско-турецкой войны. Многочисленные общины помаков в Бурсе и Измире.
В Болгарии
22 сентября 1908 года болгарский князь Фердинанд I объявил себя царём Болгарии. Болгария обрела полную независимость от Османской империи. После этого, помаки вместе с турками составили мусульманское меньшинство в Болгарии. Компактно проживают к югу от Пловдива.
В Греции
Помаки в Греции проживают в номах Ксанти, Родопи и Эврос Западной Фракии. Принудительный греко-турецкий обмен населением 1923 года по Лозанскому мирному договору их не затронул. Он коснулся только помаков, проживавших в Греческой Македонии. В Греции помаки относятся к мусульманам. В Греции их национальным меньшинством как отдельный этнос не признают. Только в составе мусульман, которых в общем считают нацменьшинством. Общий язык для мусульман - турецкий язык. На нем образовательная программа.
Помаки не кочевряжились. Учат турецкий и греческий языки. Не забывают родной язык.
Именно в Греции создают литературный помакский язык. Вышли в печать «Грамматика помакского языка», «Помакско-греческий словарь» и «Греческо-помакский словарь». На местном телевидении в Ксанти выходят телепередачи на помакском языке.
В Северной Македонии и Албании
В Македонии и Албании есть общины помаков. Также в Западной Болгарии проживает близкая к помакам этническая группа Торбешей. Говорят на македонском языке, исповедуют мусульманскую веру.
- Как известно, македонцы и болгары также этнически близки друг к другу и исповедуют православную веру.
Советский лингвист-славист Афанасий Селищев стоявший на позициях единого болгарского этноса от Адриатики до Черного моря считал торбешей и болгар в Македонии и Албании частью болгар. В отдельную общность выводил только потурченцев в Скопском крае.
Статьи канала "История и культура Евразии" за ноябрь 2022 года
Список художественных рассказов канала "История и культура Евразии" за 2020-2022 годы