«Гордый украинский дипломат. Эксперт по международному праву. Магистр права, кандидат наук. Все твиты отражают мое личное мнение и не отражают позицию Украины», — пишет о себе в Twitter замминистра иностранных дел Украины, больше известный как бывший посол в Германии Андрей Мельник.
Похоже, его гордость не позволяет спокойно заниматься своим делом. После фактически позорного отъезда из Берлина он никак не может оставить немцев в покое и продолжает их цеплять. Его «экспертиза» не остается незамеченной. Немцы принимают вызов и от души дают ему отпор. На сей раз неприятный разговор случился после едкого замечания дипломата о содержательной части немецких учебников истории.
«Не вяжется с ложью киевского режима»
Экс-посол решил поучить граждан ФРГ истории. Он предъявил немцам из-за содержательной части учебников. В одной из глав говорится, что в 2014 году большинство жителей полуострова проголосовали за присоединение к России. Мельник упрекнул авторов за подобные заявления, указал, что это «не единственное место, где описание истории Восточной Европы совершенно не соответствует действительности», и призвал проверить все школьные учебники в ФРГ.
Немецкие комментаторы буквально взорвались возмущением от такой бесцеремонности и тут же объяснили дипломату, что они думают об истории, Украине и самом Мельнике. Люди не унимаются несколько суток, и видно, какой неизгладимый след оставил в Германии виновник торжества.
Так, @DanutaHejman посоветовал «вместо того, чтобы читать лекции другим, сначала пополнить свои собственные исторические знания». @InfLena поддержала: «История должна оставаться такой, какая она есть, а не переписываться так, как вам удобно». И тут дипломату напомнили, что в учебнике все «абсолютно верно, что, конечно, не вяжется с ложью киевского режима». @Lauer10Markus объяснила прописные истины: «Насколько я понимаю, учебник предназначен для передачи простых, объективных фактов, а не узкого взгляда украинца-националиста».
«Нельзя изменить учебники истории только потому, что ситуация в мире изменилась. Многие страны Европы и мира уже не ведут себя так, как они были записаны в учебниках истории. Тем не менее можно вернуться к этим фактам. Объективность важна», — добавил @ThomasKuehne60. Нейкий Олаф с ником @Owejnar просто попросил «не ковыряйтесь всегда на нашей земле, помните о своей». А @rain_of призвал «не ходить по тонкому льду».
«Нацист остается нацистом!»
Но это были очень деликатные и вежливые комментарии. Мельнику не забыли его феерические перлы про Степана Бандеру, которого он назвал «настоящим героем Украины». В интервью Мельник заявил, что массовых убийств евреев и поляков не было, бандеровцы — «освободители», «евреи многое придумывали», а «поляки были сами агрессивными».
Поэтому менее сдержанные комментаторы рубили правду-матку как есть. @Mmuehlenbach вспомнил, что «господин Мельник тоже умеет искажать исторические факты...» Многим стало интересно посмотреть на украинские учебники истории, что там пишут про Бандеру и как нынче выглядит глава про УПА (запрещена в РФ), которая «работала» на поляков до середины 50-х годов. «Нам не нужна здесь ваша историческая ревизия. Продолжайте воздавать должное вашему нацистскому другу Бандере. Нацист остается нацистом!» — отрезал @markue224. Вообще, упоминаний Бандеры в комментариях подавляющее большинство.
Припомнили Андрею Мельнику и современные шабаши националистов в Киеве и в Донбассе, когда те жгли «неправильные» русские книги. Так, @Huebi13orange не просто написал: «Предпочтительно сжигание книг, так как вы знаете, как ориентироваться в Украине», но и добавил фото одной из таких акций.
«Мы замерзаем»
Справедливости ради, были и те, кто поддержал тезис Андрея Мельника про учебники. Но и они свели дело к внутренним проблемам Германии. «Здесь много чуши, когда дело доходит до истории, но это не было случайностью. Есть преподаватели и министерство образования. Без США и зеленых мы бы скоро открыли новые заводы VW и BASF в России», — написал Йоханнес с ником @JoBaotic.
И тут же получил отпор от соотечественников. «Зеленый? Меня вот-вот стошнит от такой глупости... а что СССР освободил Берлин (без США), это вам неизвестно? Или вам плевать, право...» — возмутился Даниэль Халид Стрейх (@danielstreich). «Отлично, теперь VW и BASF переезжают в США, потому что они больше не конкурентоспособны здесь из-за затрат на энергию, а вместе с ними перемещаются и рабочие места. Лучше?» — не сдержался @DirkLehmann8
Но честнее всех оказался пользователь Хорхе Ибаньес: «У нас другие заботы. Извините, мы замерзаем».
«Мельнику нравятся немецкие деньги»
Досталось от комментаторов и лично Мельнику на орехи. «Новая работа, похоже, вас не удовлетворяет. Много времени, что ли?» — спросил @Tomster85748939. Некто Майкл посоветовал дипломату заняться делом и хотя бы «подмести в прихожей».
Кристина Хёинг с ником @tina290770 удивилась предложению переписать немецкие учебники: «Вам действительно нельзя помочь!» Фрэнки напомнил, что Мельник призывает из «насквозь коррумпированной страны». @DonPablo1190 и вовсе предложил «отключить интернет в Украине... разве у вас нет других забот, кроме книг в немецких школах». «Боже мой, правый политический клоун разглагольствует — как могут только жалкие комики — о дефиците уроков истории в Германии. Поклонник нацистских коллаборационистов не успокоится, пока мы не перенимем его патологическую ненависть к России», — отразил суть происходящего @RalfHerrmann14.
Некоторые попытались подискутировать о сути вопроса. «Интересно, на что у вас есть время в Киеве. Сколько жителей на самом деле согласились, когда Хрущев "доверил” Крым Украине? Что об этом говорят учебники UA? Что там будет сказано?» — спросил Томас (@ThomasMGille1). Селена предложила почитать Мельнику историю Крыма, «чтобы увидеть, что люди там никогда не хотели принадлежать Украине и всегда были пророссийскими!»
«Единственное, что нравится Мельнику, это немецкие деньги, остальное дерьмо», — решил @BoguslawGierak. Не обошли стороной комментаторы и политику Киева сегодня. «Держитесь подальше от нашей политики! Наконец-то хватит! В своих провокациях в отношении России виноваты только вы сами! И ты тоже не хочешь перемирия. Так что не вините других в том, что вы и ваш президент тупые!» — не сдержалась @ChristianIngebo.