Генеральный прокурор Ирана Мохаммад Джафар Монтазери сообщил о роспуске полиции нравов. «Полиция нравов не имеет отношения к судебной системе. Ее распустили оттуда же, откуда и сформировали. Конечно, судебная власть продолжит следить за поведением общества», — сказал он. Именно эти слова породили тысячу заголовков о существенной либерализации иранского законодательства. Сама цитата сомнению не подлежит — в таком виде реплики чиновника цитируют и западные, и региональные издания, ссылаясь на заявления Монтазери на пресс-конференции. Однако о фактическом упразднении ведомства речи, судя по всему, не идет. Как указывает BBC (заблокирован в РФ), генпрокурор всего лишь отвечал на вопрос журналистов, сама полиция нравов действительно не имеет отношения к его ведомству, а на высшем уровне столь серьезная реформа не подтверждалась. Можно предположить, что чиновник оговорился: например, хотел сказать не «распустили», а «распустят». Как подчеркивает гостелеканал «Аль-Алам», из слов Монтазери ясн