"Чарльз пер­вым на­нёс удар их бра­ку. Я только по­мо­гал принцессе стать сча­ст­ли­вее". Рассказ её дворецкого

Источник фото: ladychef.ru

Продолжение. Предыдущая часть ЗДЕСЬ⤵️

Жизнь в двух ми­рах

Се­мей­ст­во по­се­ли­лось в име­нии Хайг­ро­ув. Вско­ре Ди­а­на на­ча­ла уго­ва­ри­вать По­ла Бар­ре­ла и его же­ну Ма­рию ос­та­вить служ­бу у ко­ро­ле­вы и пе­ре­ехать к ним. Бар­рел дол­го не мог при­нять ре­ше­ния, но в кон­це кон­цов сдал­ся. К то­му вре­ме­ни принц и прин­цес­са про­жи­ли в бра­ке уже че­ты­ре го­да, и Бар­рел не на­хо­дил ни­че­го стран­но­го в том, что они про­во­дят не так мно­го вре­ме­ни вме­сте, по­сколь­ку, по его сло­вам, «в ко­ро­лев­ских семь­ях муж и же­на обы­ч­но ве­дут ка­ж­дый свою жизнь».

Ди­а­на с деть­ми при­ез­жа­ла в по­ме­стье на вы­ход­ные, на не­де­ле же жи­ла в Лон­до­не. Они ужи­на­ли вме­сте с мужем и об­ме­ни­ва­лись но­во­стя­ми. Прав­да, му­зы­ку слу­ша­ли по­рознь -- принц лю­бил клас­си­ку, а прин­цес­са -- со­в­ре­мен­ную му­зы­ку. По­э­то­му в гос­ти­ной до­ма, где ве­че­ра­ми си­дел Чарльз, зву­ча­ли опе­ры Вер­ди. А свер­ху, из спаль­ни Ди­а­ны, до­но­си­лись дис­ко-хи­ты.

Чарльз пред­по­чи­тал об­щать­ся с при­слу­гой с по­мо­щью за­пи­сок. «Ку­пи­ли ли се­ме­на для са­да?» «Бу­ду рад, ес­ли эту вещь уда­ст­ся скле­ить». «Что­бы я ни­ко­г­да не ви­дел в до­ме эту га­зе­ту (речь идет о таб­ло­и­де Sun)! Ес­ли кто-то хо­чет чи­тать буль­вар­ную прес­су, пусть де­ла­ет это в дру­гом ме­с­те. Это ка­са­ет­ся и Ее Ко­ро­лев­ско­го Вы­со­че­ст­ва!».

По ве­че­рам дво­рец­кий дол­жен был на­по­л­нять све­же­вы­жа­тым апель­си­но­вым со­ком гра­фин в гос­ти­ной, и од­на­ж­ды ут­ром, по­с­ле при­е­з­да прин­цес­сы, он об­на­ру­жил гнев­ное по­сла­ние от Чарль­за: «Бу­ду очень бла­го­да­рен, ес­ли в бу­ду­щем ты бу­дешь про­ве­рять, есть ли сок в гра­фи­не, по­то­му что Ее Ко­ро­лев­ское Вы­со­че­ст­во вы­пи­ва­ет все и ни­че­го мне не ос­та­в­ля­ет!».

Ве­з­де­су­щий дво­рец­кий дол­гое вре­мя не за­ме­чал (или ста­рал­ся не за­ме­чать) то­го, о чем так дол­го шу­шу­ка­лись при­двор­ные и что от­ра­в­ля­ло жизнь его хо­зяй­ке. Ка­мил­ла Пар­кер-Бо­улз жи­ла не­по­да­ле­ку и ча­с­тень­ко гос­ти­ла в по­ме­стье Хайг­ро­ув. Бар­рел не ви­дел в этом ни­че­го пре­до­су­ди­тель­но­го. Он до­б­ро­со­ве­ст­но за­пи­сы­вал име­на по­се­ти­те­лей в сво­ем еже­не­дель­ни­ке и был край­не уди­в­лен, ко­г­да принц спро­сил его, от­ку­да прин­цес­се из­ве­ст­но о его гос­тях. Ди­а­на ча­с­тень­ко за­гля­ды­ва­ла в бу­фет­ную, пи­ла ко­фе, ино­гда да­же по­мо­га­ла мыть и вы­ти­рать по­су­ду. И, как вы­яс­ни­лось, за­гля­ды­ва­ла в еже­не­дель­ник дво­рец­ко­го, где поч­ти на ка­ж­дой стра­ни­це кра­со­ва­лось имя Ка­мил­лы. «Боль­ше не за­пи­сы­вай ни­ка­ких имен», -- при­ка­зал принц.

А по­том дво­рец­ко­му от­кры­ли гла­за дру­гие слу­ги. Ве­че­ром принц для ви­ду раз­жи­гал ка­мин, бы­ст­ро про­гла­ты­вал ужин, са­дил­ся в свой «ас­тон мар­тин» и ис­че­зал до ут­ра. По­ли­цей­ские, ох­ра­няв­шие по­ме­стье, на­зва­ли и пункт на­зна­че­ния этих но­ч­ных от­лу­чек -- усадь­ба «Мидд­л­вич Ха­ус», дом Ка­мил­лы Пар­кер-Бо­улз. Бар­рел вспом­нил про свой еже­не­дель­ник: «Там бы­ли име­на. И прин­цес­са его ли­с­та­ла. Зна­чит, она все зна­ет. Мне ста­ло ее очень жаль».

На­чи­ная с 1989 го­да прин­цес­са при­ез­жа­ла в Хайг­ро­ув толь­ко то­г­да, ко­г­да там не бы­ло Чарль­за. Слу­гам, вы­ну­ж­ден­ным жить в двух ми­рах -- прин­цес­сы и прин­ца, -- бы­ло не­лег­ко.

"Ко­г­да при­ез­жа­ла прин­цес­са, при­хо­ди­лось за­бы­вать обо всем, что про­ис­хо­ди­ло в ми­ре прин­ца, и на­чи­нать раз­го­вор с прин­цес­сой с то­го, на чем он был за­кон­чен в про­шлый раз", ‐ пи­шет Бар­рел.

Он твер­до ре­шил не за­ни­мать сто­рон и ни во что не вме­ши­вать­ся. Но тут прин­цес­са са­ма во­вле­к­ла его в свои де­ла.

Ле­том 1989 го­да он уз­нал тай­ну, ко­то­рая ста­ла из­ве­ст­на ши­ро­кой пуб­ли­ке зна­чи­тель­но поз­же. По­с­ле это­го слу­чая, по сло­вам Бар­ре­ла, прин­цес­са ста­ла по­л­но­стью ему до­ве­рять.

Ди­а­на по­про­си­ла дво­рец­ко­го тай­но при­вез­ти в по­ме­стье Джейм­са Хьюи­та, сво­его тре­не­ра по вер­хо­вой ез­де.

Источник фото: marieclaire.ru

Позд­нее, как при­зна­ет­ся Бар­рел, он при­вык при­во­зить к прин­цес­се ее дру­зей. Из де­ли­кат­но­сти он не на­зы­ва­ет ни­ка­ких имен. Он знал, что как дво­рец­кий был обя­зан до­ло­жить прин­цу о но­ч­ных ви­зи­те­рах. Но он это­го не сде­лал.

«Ме­ня не му­чи­ла со­весть, -- пи­шет Бар­рел. -- Чарльз пер­вым на­нес удар их бра­ку. Прин­цес­са лишь от­ве­ти­ла ему тем же. Я по­мо­гал ей стать сча­ст­ли­вее».

Продолжение ЗДЕСЬ, подпишись на наш канал и читай:

Ирина Осадчая (c) "Лилит"