Выучить английский с помощью сериалов? Правда или ложь?

Вы удивитесь если мы скажем, что многие люди начинают учить или поднимают свой уровень английского языка с помощью просмотра фильмов и сериалов. В чем же заключается секрет такого подхода? Давайте узнаем о минусах и плюсах такого изучения языка.

Изучение английского по видео особенно понравится визуалам — тем, кто любит получать информацию через зрительный канал восприятия.

Почему изучение английского языка по фильмам эффективно?

• Вы обучаетесь и развлекаетесь одновременно. Просмотр фильмов и сериалов в оригинале будет для вас хорошим мотиватором, ведь смотреть увлекательные видео можно в перерыве между чтением и однообразными упражнениями на грамматику. Кроме того, вы получаете уникальную возможность увидеть новинку кинопроката или очередной сезон сериала раньше всех. Не секрет, что перевод не всегда бывает точным и смысл некоторых английских слов и выражений теряется.
• Вы начинаете воспринимать английский на слух. Просмотр видео на английском — один из лучших способов тренировки восприятия английского языка на слух. Если вам поначалу будет трудно уловить, что говорят герои видео, используйте субтитры. Если ежедневно уделять внимательному просмотру хотя бы 15-20 минут (можно разбить видео на отрывки), то уже через 2-3 месяца вы начнете понимать фразы героев и без субтитров. Так изучение английского по сериалам и фильмам помогает привыкнуть к разным акцентам и интонациям.
• Вы выучите сленг и разговорные формы слов. Герои видео говорят так, как говорят обычные носители языка. Они используют в своей речи разговорные сокращенные формы слов, фразовые глаголы и сленговые слова. Поэтому если вы хотите понимать англоговорящих людей в повседневной жизни, советуем обязательно смотреть фильмы и сериалы.
• Правильное произношение. Во время просмотра видео вы слушаете, как звучит живая речь: какие интонации, логические паузы и ударения используют актеры. Постепенно вы начнете неосознанно копировать речь носителей языка, употреблять какие-то фразы, придерживаться их темпа речи, интонации и т. п.
• Вам откроются секреты английского юмора. Согласитесь, насколько все-таки странным и непонятным иногда кажется нам английский юмор, так как весомая часть шуток основана на игре слов. Чтобы познакомиться поближе с юмором британцев или американцев, смотрите хорошие комедии, например сериал «Друзья».
  Но, конечно, стоит отметить и несколько минусов в подобном способе изучения языка: сложность восприятия на слух, если темп речи в фильме быстрый и если в фильме присутствует очень много незнакомых английских слов, отсутствие прогресса и результата, если фильм подобран неадекватно уровню.

А если хочешь избавиться от языкового барьера, скорее заполняй анкету на наш проект Russian England: http://bit.ly/Russian_Volunteers