К нам приехал в Синтерклаас. Уже неделю как приехал, но написать об этом было недосуг.
Это наш первый год с Синтерклаасом,- в прошлом ноябре во время его прибытия мы болели, Матвей только пошел в школу и плохо понимал нидерландский, а я плохо понимала, что именно происходит - кто приехал, зачем, почему в ноябре и что все это значит? Пока разбиралась и выясняла, что Синтеркласс - это Святой Николай и что каждый год он приплывает в Нидерланды на корабле в сопровождении своих помощников - Черных Питов, а покидает - в День Святого Николая (то есть день его смерти) - 6 декабря, оставляя детям подарки.
Только 6 декабря до меня дошло, что нужно подарить подарки детям и это сделала, но не правильно. Здесь тоже свои традиции. Я в прошлом году положила подарок под ёлку - она у нас появилась в первые дни декабря. Но оказалось, что Синтерклаас приносит подарок «неожиданно» - либо звонит в дверь, либо кидает мешок с подарками через забор, либо оставляет его под дверью, под елку подарки он не кладет, никакой связи с Рождеством.
Я пока не знаю, как именно он принесет он подарок в этом году, но Матвей уже ждёт с нетерпением. Как и все нидерландские дети, он составил свой wish list, вырезав фото желанных игрушек из специального журнала местного интернет-магазина bol.com. Журнал можно было бесплатно взять в местном супермаркете, - хорошо, что мне вовремя подсказала мама подружки Матвея.
Теперь этот коллаж висит на стеклянной балконной двери - чтобы Синтерклаас пролетая мимо, заметил его. По правде говоря, не уверена, летает ли он, но дверь на втором этаже - так что придется. Синтерклаас обычно приплывает на корабле из Испании и потом на белом коне объезжает страну. Но что я знаю точно,- каждый вечер о его путешествиях и новостях можно узнать из ТВ программы «Синтерклаас» журнал. У нас нет ТВ, поэтому мы смотрим на его сайте, а ещё там же можно отследить где сейчас находится подарок и поиграть в разные простые игры. Так что про мультики забыли.
Каждый день до 5 декабря Матвей получает небольшие подарки от помощников Синтерклааса - Черных Питов (Zwarte Piet). Вычитала, что оказывается Питам тоже надо оставлять подарки - морковку для лошадки, но я об этом узнала поздно, а Матвей видимо еще не знает, так что наши Питы остались без морковки.
Сам факт, что Питы черные удивил меня - откуда в Н. черные люди? И как же толерантность?
Оказалось, что действительно почти каждый год в связи с цветом кожи Питов есть некие возмущения и однажды по этому поводу даже заседал Парламент. Пытались даже в Гауде объявить Питов - сырными, но традиции победили. Итог (как я его понимаю) таков: Черные питы - это больше не мавры (что по сути значило-рабы Синтерклааса), а его полноправные помощники и черный цвет кожи у них потому, что каждый день они спускаются по трубам в дома, чтобы оставить подарки детям. (Мыться им не приходится, так как энергетический кризис и газ сами знаете - дорогой). Так что теперь большинство Питов - белые с черными пятнами на лице, но есть и такие, которые остаются верны традициям и скорее похожи на мавров (или они самые активные помощники и чаще других проникают в дома по трубам).
Прибытие Синтерклааса - это отдельное большое событие. В этом году он по-традиции приплыл на корабле в Схевенинген - именно там проходит официальная церемония и ожидались толпы людей, поэтому мы его встречать не поехали, а посмотрели маршрут перемещения и выбрали точку, где встретим его в городе. Нам с Матвеем очень понравилось это забавное шествие. Пара полицейский перекрывает дорогу, а за ними следует настоящий карнавал из Питов, музыки и подарков.
Питы раздают детям мандарины и разные сладости - в основном небольшие печеньки - pepernoten.
Под фанфары завершает это шествие настоящий Синтерклаас на белом коне. Очень красивый, дружелюбный, уделяющий внимание всем детям. Матвей насобирал целый мешок сладостей (про мешок я не знала, пришлось сделать на месте из моего платка). На все мероприятие 30 минут.
Но это не все! Каждый день в школе детям тоже что-то рассказывают про Синтерклааса, а перед его отплытием из Н. подарят подарки. Кстати, деньги на подарки выделяются из бюджета школы (школа государственная, то есть бесплатная), родители финансово в этом не участвуют. В школе старшей дочери им подарят так называемые буквы Синтерклааса - шоколадные первые буквы его имени или просто S.
А еще Синтерклаас совсем скоро посетит наш район, уже сейчас все окрестные магазины увешаны объявлениями о том, что встреча с ним состоится 26 ноября. При желании его можно “поймать” и в других местах.
А как только Синтерклаас уплывает, мы начинаем готовиться к Рождеству и Новому году. Мне очень нравится эта ноябрьская традиция - самый темный месяц скрашен яркими эмоциями и сказкой. Хоть какая-то компенсация отсутствия снега