У манси есть легенда, гласящая, что когда-то их народ обладал большими богатствами, мужчины были такими могучими, что могли завалить медведя в одиночку, и такими быстрыми, что могли догнать оленя. И дома манси были покрыты шкурами животных, а женщины делали красивую одежду из меха. Вождь племени был мудр и жил в мире с добрыми духами с горы Ялпинг-Ньёр. И была у вождя прекрасная сладкоголосая дочь Аим и храбрый и сильный сын Пыгрычум.
Молва о красоте девушки разлетелась далеко за окрестные горы и дошла до великана Торева (Медведь), и он решил жениться на красавице. Но она отказала ему, смеясь над ним. Разгневанный великан собрал братьев, и решили они силой увести дочь вождя. Долго продолжалась битва под стенами города и слабели силы защитников. Красавица Аим со своей башни воззвала к добрым духам о помощи, и обрушились на великанов громы, молнии и заволокло город чёрными облаками. В ярости Торев ударом палицы разнёс башню, с которой едва успела спуститься Аим, а второй удар обрушил на