Найти тему
FOQUZ

Мультиязычные опросы. Обновление Foquz от 21.11.22

На платформе Foquz появилась возможность сделать опросы мультиязычными.

С помощью новой настройки респондент сможет выбирать язык анкеты при прохождении опроса. Статистика опроса при этом будет иметь общую структуру для всех языковых версий, что значительно облегчает работу с аналитикой и отчетами.

Помимо русского языка, по умолчанию доступны английский, немецкий и французский. По запросу могут быть добавлены и другие языки.

Для использования функции мультиязычности в опросе нужно сделать следующее:

1. В настройках опроса включить опцию Проходить опрос на нескольких языках и выбрать нужные варианты:

Включение опции «Проходить опрос на нескольких языках»
Включение опции «Проходить опрос на нескольких языках»

2. В разделе Вопросы внутри опроса настроить переводы для выбранных языков:

Переход в настройку переводов
Переход в настройку переводов

3. Предоставить выбор языка прохождения опроса респонденту можно двумя способами:

а) В разделе Дизайн в группе настроек Шапка включить опцию Выбор языка опроса

Выбор языка в шапке опроса
Выбор языка в шапке опроса

б) В типе вопроса Промежуточный блок добавить в текст на странице переменную Выбор языка

Выбор языка на промежуточной странице
Выбор языка на промежуточной странице

Спасибо за прочтение! Если у вас появились вопросы, пожалуйста, обращайтесь к нашим консультантам на сайте.