Найти тему
EstELN

EstELN. Тематики устной части экзамена за 12 класс по английскому в Эстонии

Перед подростками неудобно за наш гос по английскому в 12 классе - уже который год в экз. работах в заголовке темы почему-то "creation" вместо creativity (творчество), плюс нет the перед environment и перед individual тоже the потеряли.

The Creation - Сотворение мира (в библейском смысле) или "нечто созданное, творение" (a literary creation - литературное творение, то есть исчисляемое существительное, которое не вяжется в одном ряду с culture, вызывая стойкое ощущение ошибки от пропуска артикля или недописания признака мн числа, если в таком смысле), или как синоним creature из стихотворения Chaos, типа "существо, (живая) тварь, что совсем ни к селу, ни к городу, и тоже это исчисляемое, и с culture в один ряд не встаёт потому).

The individual c артиклем, так как "один" как представитель класса. Правило то же, что и в случае the taxpayer.

The (natural) environment устойчиво с артиклем the в значении окружающая среда.

-2

Отчасти поэтому я "не люблю" наш гос - там английский, конечно, присутствует, но это очень своеобразный английский. Вопросы, которые там зачитывать надо, тоже порой вызывают внутренний сringe cвоей удалённостью от того, как оно звучало бы естественно.

В общем, в устной части по английскому за 12 класс основные тематики следующие

  • Estonia and the World
  • The Individual and Society
  • Culture and Creativity
  • Education and Work
  • The Environment and Technology

Имею сертификат оценивающего экзаменатора устной части по английскому языку за 12 класс в Эстонии, причём долгосрочный. Но это ... такое. Страдаю, короче говоря. "Ну, не нравится он мне". К IELTS или CAE готовить совсем другое дело.