Вариантов происхождения названия удивительной горной местности (АРХЫЗ) несколько.
Первая версия. Слово (архыз) переводится так: Ар, Ари - долина, Хы - вода, река. Получаем смысл: река в долине. А окончание "з" - из местного карачаевского народа.
Вторая версия. По преданию карачаево-балкаркского народа, слово Архыз происходит от "Эрликъыз", т.е. "замужняя девушка".
Третья версия. Название "Архыз" произошло от «ариукыз», что переводится как «красивая девушка».
Архыз – это горное село Северного Кавказа, расположенное на высоте 1400 метров в долине реки Зеленчук. Поселок Архыз ничем не примечателен, но сама местность, где он расположен, достойна любого из приведенных романтичных названий. Мягкие очертания окрестных гор, тенистые хвойные леса, уютные живописные поляны, усеянные разноцветными полевыми цветами, изумительный цвет неба, голубовато-зеленые реки и загадочные дали горных хребтов – все это АРХЫЗ.
Здесь все пленяет взор. Сама природа щедро одарила Архыз и его окрестности, красиво сформировала его ландшафт и придала такое разнообразие рельефу, что сейчас эту горную местность трудно сравнить с какой-либо другой.
Когда попадете в Архыз, то вас несомненно отведут на скалу Къарча-Тёбе – выступ конусообразной формы, заросший сосновым лесом, на вершине которого сохранились остатки сторожевой башни. Эта башня широко известна и является одной из достопримечательностей Архыза под названием Къарча-Кала. Здесь держали оборону сам легендарный Къарча и его соратники во время своих странствий в поисках старой родины. Историки относят укрепление к XIII-XIV векам. Со скалы Къарча-Тёбе хорошо обозревается весь посёлок Архыз.