Глава 4
Then Johnny teaches Spot to answer to his name. Spot learns
it very quickly, too, because he is clever.
Johnny says: " Spot!"
And Spot says: " Bow- wow - ow ", that is - "Hello!"
Then Johnny teaches Spot to take, to give and to carry things.
Johnny says:" Spot, give me my slippers!"
Spot runs for Johnny 's slippers and gives them to Johnny with great pleasure. Johnny says: "Good dog!"
Then Johnny teaches Spot to understand the words "come" and "sit".
When Johnny takes Spot for a walk, he says:
"Heel!" it's hard for Spot to learn this word , but soon he understands.
After lessons Johnny talks to Spot. Spot can't understand words of course. But he likes to listen to Johnny. When Johnny is sad, Spot is sad, too; when Johnny is happy, Spot is happy, too.
Johnny and Spot are good friends.
Перевод
Затем Джонни учит Спота откликаться на своё имя. Спот учится этому тоже очень быстро, потому что он умный.
Джонни говорит: "Спот!"
И Спот говорит: "Гав - гав - ав," это означает " "Привет!"
Когда Джонни учит Спота брать, давать и таскать вещи,
Джонни говорит: "Спот, принеси мне тапочки!"
Спот бежит за тапочками Джони и отдаёт их Джони с большим удовольствием.
Джонни говорит:
"Хорошая собака!"
Затем Джонни учит Спота понимать слова "иди сюда" и "сидеть ".
Когда Джонни берёт Спота на прогулку, он говорит: "Рядом!". Споту трудно выучить это слово, но скоро он поймёт.
После занятий Джонни разговаривает со Спотом. Спот конечно не понимает ни слова.
Но ему нравится слушать Джонни. Когда Джонни грустный, то Спот грустный тоже. Когда Джонни счастлив, Спот счастлив тоже.
Джонни и Спот хорошие друзья.