Люди начинают учить английский еще со школы или с садика, а кто-то учит его самостоятельно. Совершенно не важно как и когда вы принялись за обучение, вас всегда, практически на каждом шагу, будут поджидать определенные трудности. Трудности бывают небольшими, просто требующими бОльшей практики, или же дополнительного объяснения.
Сегодня мы начнем с простого, поскольку на начальных этапах (а иногда и для продолжающих) одним из объектов "путаницы" являются Numbers (числа).
Итак, все мы знаем, что существует тот всем известный порядок цифр в английском: "One, two, three... ten, eleven, twelve". Кто-то заучивает эти цифры, дети же учат их с помощью песенок, но ни у кого, в целом, не возникает особых трудностей с этим. Проблемы же начинаются с цифры "thirteen..." и далее, а также после "twenty", потому что здесь существует принципиальная разница, а на слух эта разница порой бывает неуловима.
Все мы знаем, что, говоря о десятках, мы берем число - к примеру seven - и добавляем к нему свой суффикс, в зависимости от группы десятков, о которой ведем речь. Если мы говорим о "семнадцати", мы используем суффикс "-teen", если о "семидесяти", то это будет "-ty". В русском языке мы также ставим разные суффиксы: "семнадЦАТЬ" и "семьДЕСЯТ". То есть по факту тоже берем цифру и добавляем к ней окончание.
seven + teen = seventeen
seven + ty = seventy
Но основная сложность в английском у студентов заключается именно в этих суффиксах. Различить их не составит труда, если мы знаем одну хитрость:
Суффикс "-teen" идет от английского слова "teenager" - подросток или даже на русском тинэйджер. Соответственно, это суффикс "-teen" мы добавляем только тем цифрам, которые соответствуют возрасту подростка, а именно с 13 до 19 лет.
Начиная с двадцати - возраст взрослого человека - ко всем десяткам добавляется суффикс "-ty".
Очень часто при произношении этих двух суффиксов происходит путаница, поскольку в суффиксе "-teen" буква "n" проглатывается и становится непонятно, о каком именно числе вы говорите - seventy или же seventeen. Чтобы не искажать данные, ведь с помощью цифр вы можете передавать какую-то действительно важную количественную информацию, было сформулировано следующее правило: во втором десятке в цифрах 13-19 ударение идет на последний слог, а именно на суффикс "-teen". SixtEEn, seventEEn и т.д. Сделано это было для того, чтобы подчеркнуть звук "n", выделить его ярче.
В словах же, обозначающих простые десятки ударение не ставится на окончание, но на первый слог, выделяя именно саму цифру: SIXty, sEventy.
Придерживаясь этого простого правила, вы никогда не спутаетесь, говоря о цифрах сами, либо же принимая информацию от кого-либо еще.
И напоследок хотелось бы сказать о тех исключениях, что взрывают мозг начинающим изучение языка. Как мы говорили выше, для составления числительного, обозначающего десятки, мы берем число и прибавляем к нему нужное окончание. Только с цифрами 3 и 5 все выглядит чуть сложнее.
three + teen = thirteen (НЕ threeteen)
five + teen = fifteen (НЕ fiveteen)
three + ty = thirty (НЕ threety)
five + ty = fifty (НЕ fivety)
Здесь мы должны учесть, что когда имеем дело с этими цифрами, то при превращении их в десятки, они меняют свое написание и произношение.
fifteen - |ˌfɪfˈtiːn|
thirteen - |ˌθɜːrˈtiːn|
Надеюсь, эта информация будет для вас полезной и благодарю, если дочитали до конца. Узнайте здесь, почему вам не дается выучить английский и как можно облегчить процесс обучения. А также то, что не найдете в учебниках по английскому.
В комментариях напишите, испытывали ли вы когда-нибудь трудности с цифрами, или есть еще какие-то темы, в которых вы не уверены? А также можете подписаться, потому что на канале будут опубликованы еще много разных лайфхаков, которые, я уверен, будут полезны, если вы намереваетесь уже, наконец, начать говорить на английском. Будем повышать ваш уровень вместе :) До встречи!