大家好! Всем привет! Решила освоить для себя новую площадку, чтобы делиться полезной информацией.
Возможно, кто-то кто увлечён китайским языком уже видел меня в Тик-токе. Но, увы, сейчас там ничего выложить нового не могу, поэтому весь контент обновляется в телеграмм-канале.
Расскажу немного о себе.
Раньше я и представить себе не могла, что когда-нибудь начну учить язык, причем добровольно и с удовольствием. 😁 А тем более китайский! Я вообще китайцев терпеть не могла 😜
Но вот случилась пандемия, и я, как и большинство сидящих дома, зависала с мужем в разных сериалах. Так же я смотрела Тик-ток и в один судьбоносный (ой как пафосно 😂) день наткнулась на один ролик. В нём был момент из сериала Моя единорожка. Сейчас его уже нет в доступе для российских пользователей, но последний раз, когда я наткнулась там было больше 2 млн просмотров.
Спасибо, что есть архив запретграма... Я тогда назвала сериал японским! Потом я начала смотреть Сад падающих звёзд и понеслось.
Я смотрела на субтитры и думала: интересно, а это сложно выучить? Иероглифы какие-то...
Так я установила первое приложение: HelloChinese. Кстати, оно действительно крутое. До декабря месяца я выучила довольно много слов и втянулась. Затем купила свой первый курс и понеслось. Мне нравилось буквально всё: произношение, каллиграфия, новые сериалы.
Но я открывала китайские видео и грустила, что ничего не понимаю. Мне казалось, что это нереально.
Тогда мне попалось одно видео, где девушка-учитель китайского говорила, что начала слушать подкасты с самого начала. Слушала, но ничего не понимала. А потом в какой-то момент начала улавливать суть.
И вот спустя два года я её понимаю. До сих пор помню это ощущение радости от того, что в подкасте объясняли значение семи идиом и четыре из них я поняла. Поняла и смогла их найти.
Раньше я смотрела на текст и могла узнать только иероглифов десять. А сейчас я практически спокойно могу понять смысл комментариев под разными постами, понять шутки в доуине и послушать несложные подкасты. И в такие моменты понимаешь, что всё не зря. Что прогресс есть, он ощутим и это мотивирует двигаться дальше. 慢慢来, как говорится😊