Если читали книгу "Шантарам" и сомневаетесь, стоит ли смотреть сериал, потому что первоисточник могли переврать или испортить, как это часто бывает, - не сомневайтесь, смотрите. Сериал получился отличный.
Создатели бережно подошли к тексту. В огромной - на тысячу с лишним страниц - книге они выделили главные сюжетные линии, убрали второстепенное, при этом все важное, ради чего Грегори Дэвид Робертс писал свой роман-автобиографию, осталось. Более того, в сериале гораздо четче, чем в книге, показан путь главного героя от бывшего заключенного-наркомана, сбежавшего из австралийской тюрьмы и попавшего в индийские трущобы, до "маратхи", "шантарама" - "мирного человека", искупившего прошлые грехи через самоотверженную помощь другим и обретшего трудный мир с самим собой и окружающими.
Я переживала, что приключенческая и зрелищная составляющие романа перевесят в сериале философскую линию, но создатели смогли найти равновесие. С одной стороны, каждый эпизод сериала нашпигован таким количеством событий, которых иному кинопроизводству хватило бы на добрый сезон. С другой стороны, несмотря на такую насыщенность, зритель не тонет в сюжете и четко понимает, что происходит не только в жизни, но и в душе главного героя, какие верстовые столбы отмеряют каждый отрезок его духовного пути.
Отдельное спасибо за экранный образ Бомбея: город не похож на звезду глянцевых туристических буклетов и выглядит настоящим, полным опасных контрастов.
Не могу не сказать и об актерском составе: из знакомых артистов увидела только Венсана Переса в заметной, но все же второстепенной роли, остальные исполнители мне не известны, но каждый справляется со своей задачей изумительно. Уверена - после "Шантарама" мы не раз увидим его актеров в других самых знаковых постановках.
Шубам Сараф, играющий Прабху - друга главного героя, просто мой любимчик. Вот уж не думала, что буду смотреть сцену из индийского фильма со слезами на глазах: Прабху ведет Парвати, в которую влюблен, в кино, но в самом разгаре кульминации, под индийские песни и танцы (как же без них), девушка теряет сознание из-за опасной болезни. Далее следуют три изматывающих дня, когда Парвати оказывается между жизнью и смертью. Все это время Прабху находится рядом с любимой, но не в одной комнате, а за полотняной стеной дома в трущобах, потому что его не пускают внутрь, и когда болезнь немного отступает, в надежде на то, что Парвати сможет его услышать, он начинает пересказывать ей кино, которого она так и не увидела. С индийскими песнями, танцами, стрельбой и погоней. И зрители по обе стороны экрана и плачут, и смеются, потому что нельзя по-другому.
В общем, если ищете, что посмотреть, то однозначно рекомендую.
Читали ли вы "Шантарам", смотрите ли сериал? Пишите в комментариях - обсудим, и подписывайтесь на канал, чтобы не потеряться!