На испанском говорят в шести странах ЧМ, но иногда не понимают друг друга. В чем хитрость языка?